Schitter® h^ld
CREME MOUSON
DE NIEUWE LW
REIZEN... EEN KUNST!
DE NIEUWE LUX
ONS MENU
lost orirn iddoftijfi op
j Schuimi oVorüfoodig
Wast Oei tig
Zelfs in
Koud water
ri groter pa fi y.
voor hetzelfde gefd y
J/
TOEN tante Mien op een mooien
zomermorgen kwam aanloopenvoor
een gezellig kopje koffie met een
praatje, vond zij wat je zoo noemt
,,een hopelooze bende". Het halve
ameublement stond sehots en scheef
door de kamers uit alle kasten puilde
de inhoud.geen stoel was er vrij.
„Maar m'n lieve hemel, Marietje,
wat bezielt jou riep zij ontsteld uit:
„Ga je verhuizen, of wat is er hier aan
de hand
„Och, tante, ik pak de koffers we
gaan morgen met vacantie," sprak
het arme slachtoffer dof. „En dan
praten sommige menschen van de voor
pret. Die voorpret kan je van mij
cadeau krijgen, ik vind het geen baantje,
dat ellendige kofferpakken vergalt m'n
heele plezier voor het uitstapje - en
u moet weten, al sloof ik me nog zoo uit,
altijd kom ik na aankomst tot de ont
dekking, dat ik een massa onnoodigen
rommel heb meegenomen en dat ik
allerlei hoogstnoodige zaken heb thuis
gelaten."
De stumper keek zoo hulpbehoevend,
dat tante vroeg „Mag ik je eens hel
pen t"
„Graag," zuchtte Marietje.
„Ziezoo," sprak tante, „nu beginnen
we. allereerst met den koffer midden in
de kamer te zetten. En nu de kast
we beginnen met het ondergoed natuur
lijk. Wacht, met z'n hoevelen zijn
jullie Je man, jij, en drie kinderen.
Zoo, nu gaan we voor ieder een eigen
stapeltje maken hier op het bed.
Hier, dat is je man.en dat ben jij,
daar Jan daar Elly en hier Jeanne.
Hier is het ondergoed voor overdag,
en hier is het nachtgoedwacht,
vergeet niet om ook wat wollen goed
mee te nemen er kunnen koude dagen
komen. Ga je in een hotel of bij kennis
sen t Dan hoef je natuurlijk geen
huishoud- en bedlinnen mede te nemen,
wat wel het geval is als je een gemeubi
leerd huis gehuurd hebt.
„Ziezoo, het ondergoed is klaar.
het is nagezien en versteld, waar noodig,
het kan zóó ingepakt worden. Nu
komen de. schoenen. Hier, zet nu voor
het bed voor ieder de benoodigde paren.
Voor jezelf raad ik je 'n paar grijze of
zwartleeren pumps aan voor bij middag
en avondjaponnen, een paar witte
schoenen bij je witte japonnen en een
paar gemakkelijke huisschoenen. Voor
de kinderen en voor je man dito
strandschoenen, wandelschoenen en een
paar voor best. De wandelschoenen
trek je natuurlijk op reis aan en de
andere worden ingepakt. Nu de kleeren
je zult toch zeker niet alles willen mee
nemen wat je bezit Je zoudt er meer
last dan plezier van hebben.
„Hier, dit is genoegje driedeelig
complet, twee blouses voor bij je
reispak, dat tegelijk je wandelcostuum
is, twee dunne japonnen en een avond
japon, dat is ruim voldoende. Als je
een jurk „met losse onderdeelen" hebt,
is de zaak heelemaal voor elkaar.
Weet je wat ik bedoel Losse lange
mouwen aan een onderlijfje, een cape
en een bijbehoorende gekleede mantel.
„Nu de hoeden en de handschoenen.
Een paar donkere en twee paar witte
handschoenen.
„Een groote gekleede hoed met losse
garneering, die met bloemen avondhoed
is en alleen met lint als middaghoed
dienst doet, en 'n gezellige, vlugge hoed
voor 's morgens. Nu gaan we den koffer
inpakken.
„Eerst de schoenen, die moeten met
proppen papier opgevuld worden en als
je geen aparte schoenenzakken bezit, een
voor een in stukken courantenpapier
gewikkeld worden. Daarmede beleggen
we den bodem van den koffer. De ope
ningen vullen we aan met ondergoed,
enkele boeken en een paar spelletjes!
voor regenachtige dagen. Als het onder
goed er allemaal in is, worden de
japonnen opgevouwen, waarbij men
zorgdraagt, dat de dunne japonnen, die
licht kreukelen, bovenop liggen. In
iedere vouw van dubbel geslagen goed
leggen we vloeipapier. Boven op de
japonnen komen de kraagjes e.d. en
als je geen hoedenkoffer bezit, de
hoeden. Daartoe spe'en we den rand;
van den hoed tegen het kofferdeksel
en vullen den bol op met handschoenen
e.d.
„Nu gaan we aan den koffer van de
kinderen beginnen.
„Kleine Elly mag wel vier of vijf
katoenen jurkjes mee hebben en een
warm serge jurkje voor koele dagen,
dan natuurlijk de noodige jumpers,
speelpakjes en overgooiers, opdat de
jurken een beetje lang schoon blijven.
Voor Jan een flanellen pak, een speel-
pak voor aan het strand, een paar
pullovers en twee sportblouses met een
donker broekje, verder een regenjas
en een badpak voor ieder.
„Jeanne is al zoo groot, zij mag wel,
behalve eenige katoenen jurken en
blouses, 'n serge jurk en een rokje met
blousjes mee hebben en een zijden
jurkje voor 's avonds....
„Ik vind," zei tante, „dat je groot
gelijk hebt met liever een paar kleine
koffers mee te nemen dan ééngrooten.
„Het is daarom zooveel gemakke
lijker, omdat iedereen dadelijk het zijne
zal kunnen vinden en omdat in een
kleineren koffer alles veel beter op zijn
plaats blijft. Als je het vermijden kunt,
pak dan geen flesschen of fleschjes met
vloeistoffen in je koffer. Gaat het nu
eenmaal niet anders, wikkel ze dan
geheel in ondergoed. Vergeet verder
niet een kleine apotheek mee te nemen
slechts het allernoodigste pleisters,
watten, verbandgaas, spijkerbalsem voor
eventueele builen en schrammen, aspi
rine, enz. en.... denk om 't naaigerei en
stopkatoen voor al die gekleurde kousen
en de pantoffels van de geheele fami
lie (Die worden altijd vergeten!)
Hier, de pet van je man net iets om
te vergeten. Wat trek je aan morgen
op reis Je donkergrijze ïnantel-
costuum is keurig geschikt voor de
reis, met het kleine peau de suède
hoedje.
Alles is klaar. De koffers kunnen geslo
ten worden en de kleeren voor morgen
liggen klaar een beetje nadenken, een
beetje orde en netheid en. koffers
pakken is heusch niet zoo'n naar werk."
Na het gezin van harte goede reis
en veel plezier te hebben toegewenscht,
liet tante nicht Marietje dankbaar en
gelukkig achter.
AMY GROSKAMP TEN HAVE.
Maandag: Runderlapjes met andijvie.
Appelmoes uit blik.
Dinsdag: Gebakken spek met witte
boonen. Havermoutpap.
Woensdag: Kalfsnierragout met rijst.
Flensjes met jam.
Donderdag: Runderrolletjes met poste
lein. Gebakken boekweite-
gort.
Vrijdag: Bloemkoolsoep. Gestoofde
aal. Ketelkoek met stroop-
saus.
Zaterdag: Varkenslapjes met gestoof
de tomaten. Droge rijst.
Zondag: Pouletsoep. Ossenhaas met
capucijners. Griesvla met
gestoofde kersen.
is het verlangen van alle vrouwen. Hoeveel moeite
doen ze om dit doel te bereiken en hoe vaak blijft suc
ces achterwege door niet doeltreffende middelen
Creme Mouson vrijwaart U voor zulke teleurstellingen,
want Creme Mouson bevat alle noodige bestanddeelen
tot onderhoud van het huidweefsel. Ze moet niet bij
toeval bescherming bieden tegen invloeden van buiten,
zooals b.v. zonnebrand, doch in de huid indringen en
van binnen uit heilzaam werken. Daarop komt het aan
De in de Creme Mouson verwerkte vetten
kleven en glimmen niet,- haar geneeskrach
tige, glycerine-houdende bestanddeelen
worden door de huid geabsorbeerd met
als direct gevolg, dat ruwe en roode huid-
plekken binnen enkele uren verdwijnen.
Vertegenwoordiger en Depothouder: HAEIJEN ARENDS, Amsterdam, Keizersgracht 154
Alles, wat U graag zelf wast, gaat natuurlijk in
een Lux sopje. Dat maakt U nu in een ommezien,
zelfs met koud water! Door deze nieuwe vinding
spaart U de kosten en moeite van water opzetten.
Een lepel Lux geeft ruim een liter heerlijk sop!
Volkomen veilig voor zelfs de teerste weefsels. De
„koud water Lux is een uitkomst in iedere huis
houding! Zowel wassen, als spoelen, gaat nu sneller
dan ooit! De nieuwe Lux is „veiliger dan veilig''
en „vlugger dan vlug".
