KOLYNOS
TOILET ZEEP
Geneesmiddelen en Geneeswijzen
NU DE VACANTIES TEN EINDE LOOPEN
Nieuw Schoonheids-Geheim
TOOVERT PARELWITTE TANDEN
37
boonen afgehaald en in stukjes ge
broken. Laat de boouen vervolgens een
paar minuten koken, schep ze uit het Zondag
water en laat ze in een vergiet uitlekken
Vervolgens doet men ze in glazen,
strooit er zout, peper, gehakte peterselie
en laurierbladeren op en giet er ge
kookte kruidenazijn overheen. Na een Maandag
paar dagen wordt de azijn er weer af
gegoten, nogmaals opgekookt en weer
over de boonen gegoten, nadat men
hem tevoren heeft laten afkoelen. Dinsdag
Deze boontjes worden als hartig
hapje evenals augurkjes en uitjes b.v.
gegeten.
Voor ingemaakte boonen in zout- Woensdag
water kookt men de afgehaalde en ge-
wasschen boonen tot ze gaar zijn. Dan
in een vergiet laten uitlekken en in
een Keulschen pot doen. Hierover giet Donderdag:
men een zoutwater oplossing. Op 4 a
4% L. water rekent men 1 kilo zout.
Het zoutwater wordt over de boonen
gegoten, zoodat deze heelemaal onder Vrijdag
staan. Bovenop legt men eenige goed
schoongemaakte wingerdbladeren en
daarop komt een deksel, dat met een
steen wordt verzwaard.
Deze boonen kan men als gewone Zaterdag
groente alsook voor groentesla gebrui
ken. Ze moeten echter tevoren goed
gewasschen en gekookt worden
WAT ZULLEN WIJ ETEN?
Groentesoep
Varkenscarbonade
Slaboontjes
Aardappelen
Peren met chocoladesaus.
Schapebout
Witte boonen
Aardappelen
Maizenapap.
Koud vleesch
Gestoofde sla
Aardappelen
Hangop.
Pouletsoep
Gebraden worst
Gestoofde tomaten
Aardappelen.
Ribstuk
Andijvie
Aardappelen
Wentelteefjes.
Spiegeleieren
Sla met tomaten en kom
kommer
Gebakken aardappelen
RödGröd.
Varkenslapjes
Snijboonen
Aardappelen
Rijstebrij.
I Eigenlijk begint die wekenlange
vacantie zoowel de moeders als
de jeugd zelf zoo'n beetje te
vervelen, zeker wanneer ze voor het
grootste deel thuis wordt doorgebracht.
De moeders, wat geprikkeld en moe
door de extra drukte, spreken haar
gedachten in dit opzicht eerlijk uit,
terwijl dat gevoel van verveling zich
bjj de kinderen alleen uit in een min
of meer landerige stemming
De laatste dagen van de vacantie
Als het weer het toelaat, dan nog
maar eens heerlijk geprofiteerd van
zon en buitenlucht, die kinderen zoo
goed kunnen gebruiken. Maar, moeders...
met mate 1 Als straks de scholen weer
beginnen, is het zaak, dat uw kinderen
niet slaperig, oververmoeid en daardoor
met tegenzin aan het werk gaan.
Daarom ook in de vacantie, en speciaal
de laatste dagen, orde en regelmaat wat
betreft maaltijden en slapen gaan, zoo
dat de kinderen friseh weer op het
tooneel kunnen verschijnen. Is er nog
werk voor school te doen, zooals boe
ken kaften en dergelijke karweitjes, dan
s.v.p. niet uitstellen tot den laatsten
dag, zoodat we dan een groot gejacht
krijgen.
Het is heel verkeerd het zóó op te
vatten, dat vacantie de kinderen lui
moet maken. Vacantiehouden mag im
mers niet beteekenen niets doen, maar
welandere dingen doen. Laten we dat
speciaal de laatste vacantiedageu nog
eens goed voor oogen houden. Het is
heel best, als de kinderen in de vacantie
eens wat langer uitslapen, maar het
gaat niet aan, dat een groot deel van
den kostelijken dag in bed wordt doorge
bracht en dat ieder maar zoo laat aan
tafel verschijnt als hij zelf verkiest.
Trouwens, als de kinderen in de vacan
tie een behoorlijke bezigheid hebben,
zullen zij zooiets ook niet verlangen.
En juist in dit opzicht kan moeder
zooveel leiding geven.
Bij mooi weer vermaken de kinderen
zich nogal gemakkelijk buitenshuis,
maar als de regen noopt tot binnen
blijven, de ingebonden jaargangen van
de kindertijdschriften verslonden zijn,
het gewone speelgoed zijn aantrekkelijk
heid door het vele gebruik van de laatste
weken zoo'n beetje verloren heeft, dan
is het zaak, dat moeder eens een nieuw
spelletje verzint, met een aardig plan
netje voor den dag komt, zoodat de
jeugdige activiteit weer wat wordt
aangewakkerd. Heusch, het is zoo'n
verschrikkelijke toer niet, als het maar
een beetje extra, een beetje ongewoon
is, zoodat het voor de kinderen aan
trekkelijk lijkt.
Een middag met het fornuisje spelen
en daarna een kinderfestijn aanrichten
van het zelfklaargemaakte, bellen bla
zen, een leuk nieuw gezelschapsspelletje,
waaraan wat aardige prijzen zijn ver
bonden, een wedstrijd in koekhappen,
zakloopen of iets dergelijks, touwtjes
knippen, grabbelen in een ton het
zijn allemaal eenvoudige middelen,
waarmee kinderen zich uitstekend zullen
vermaken. Als het weer het eenigszins
toelaat, staat er een van de laatste
dagen natuurlijk nog een heerlijke
picknicktocht op het program, die net
zoo groot of klein kan zijn als we zelf
willen. Leuk is zooiets in ieder geval
En dan de eerste schooldagDie
moet, ondanks de spijt, dat de heerlijke
vacantie nu voorbij is, toch ook iets
aantrekkelijks hebben, en veel hangt
hier af van de houding van vader en
moeder. Zij moeten niet zeggen „Ge
lukkig, dat de school weer begint, dan
zijn jullie tenminste weer veilig opge
borgen," maar ze moeten wat ani-
meeren om het nieuwe schooljaar met
frisschen moed te beginnen, praten
over het leuke nieuwe dat de kinderen
toch ook weer gaan meemaken, en
bovendien aan den eersten dag nog
een beetje 'n feestelijk karakter geven
Hoe dat moet gebeuren Wel, er
zijn zooveel kleine dingetjes te bedenken,
b.v. een kleine tractatie bij de thuis
komst, of een klein cadeautje in den
vorm van een extra mooien inktlap
of een fijn étui, dat met waren trots
mee naar school genomen wordt.
En is het voor een jongen en vooral
voor een meisje ook geen prettig idee,
als je een mooi nieuw pakje of een
leuke jurk aankrijgt, zoodat je direct
op school al een goed figuur slaat T
ANTOINETTE W. M. VAN INGEN.
Duizenden schaffen middelmatige tand-
pastas af en volgen de effectieve anti
septische Kolynos methode voor het
poetsen der tanden. 1 c.M. Kolynos op een
drogen borstel is voldoende om gelen
tandaanslag te verwijderen. Kiemen, die
tandbederf veroorzaken, worden gedood
en uw tanden glinsteren weer als paarlen.
Geeft Uwe tanden de schoonheids be
handeling met Kolynos en zij herkrijgen
hun natuurlijke witheid, die uw glimlach
en uw gelaat verfraait.
Weest zuinig koopt de groote tube.
TAND
CREAM
NU STAAT MIJN TOILETTAFEL VOL MET
DIVERSE SCHOONHEIDS
MIDDELEN EN NOG ZIET
GELAAT ER OUD EN VERMOEI
UIT.HOE ZOU DATTOCH
KOMEN
WEL, OMDAT LUX TOILET ZEEP ONTBREEK T
EN EEN DAGEL'JKSCHE
VERZORGING MET LUX
TOILETZEEP 15 DE ENI
GE MANIER
OM EEN
EUGDI6 y
UITERL'JK
JEANNE HAD GELUK.NU IK
ALLEEN LUX TOILET ZEEP
VOOR MUN GELAAT GEBRUIK,
.IK ME FRISSER
ZIEJENU WEL,DAT GEEN ENKELÈY*/
OMSLACHTIGE SCHOONHEIDS BE
HANDELING ZO DOELTREFFEND
JS ALS EENVOUDIG WAS-
I Een „vermoeide huid" is het grootste gevaar
voor de charme van Uw uiterlijk. Doe daarom
als talloze andere vrouwen: verzorg Uw gelaat
op de enig juiste wijze, nl. met Lux Toilet Zeep.
I Een dagelijks gebruik van Lux Toilet Zeep, die
I speciaal voor het gelaat wordt vervaardigd,
beschermt afdoende tegen „vermoeide huid".
LTS 102-0141 H
Annonces betreffende
worden in dit blad slechts opgenomen, indien
zij vooraf voorzien zijn van het stempel „Geen
bezwaar" tegen de plaatsing, afgegeven door
de Commissie van Controle op de Aanprijzing
van Geneesmiddelen en Geneeswijzen, waar
van het Secretariaat is gevestigdSegbroek-
laan 33, 's-Gravenhage.