LESQUENDIEU
ie na
Chronische Constipatie
vraagt om
een speciale behandeling!
PROEFDOOSJE
13
rucht. Jim Stoke trad, met zijü tasch
gereedschap de keuken binnen, trok de
deur achter zich dicht, liep de gang
door en vond de tuinkamer. Het maan
tje plekte een handbreede lichtstreep
door het vertrek, die opklom tegen een
dof. zwart voorwerp in den hoek tegen
over de deur.
Het was de brandkast. Jim Stoke
dacht aan de groote vasten, streek eens
ovor zijn maag en slikte een flauw ge
voel weg. Toen begon hij te grijnzen,
zette zijn tasch neer en trok z\jn jas uit.
Liefkoozend gleed zijn hand over het
oude stalen meubel en met een zucht
van voldoening opende hij zijn tasch
om er een boor uit te nemen. Daarboven
sliep meneer Smithson den slaap des
rechtvaardigen, nog hooger lag zijn
huishoudster te snorken en de klok
zei „klik".
Het was vijf minuten over twaalven.
Een zekere heer Mike Jones had dien-
zelfden avond van acht tot twaalf eel-
wacht. Dat wil zeggen dat hij de wacht
had in de microfooncel van den New-
Yorkschen radio-omroep. Mike Jones
zat afgesloten van de wereld en toch
met de heele wereld verbonden op
een kreupelen stoel voor 'n verraderlijk
luisterend toestelletje dat zoo groot
was als een vuist, luisterde naar de
voordracht voor de microfoon, draaide
aan knoppen die lichtjes deden gloeien
en uitgaan, geluiden dempten of ver
sterkten, en leed aan kiespijn.
KiespijnMike Jones, vijfendertig
jaar, was voorheen tandarts-assistent
geweest en had nooit geweten wat kies
pijn was. Met een gehuicheld meewarig
gezicht had hij vroeger de jammerende
patiënten van zijn baas beklaagd, met
een gevoel van dankbaar leedvermaak
de dollars opgestreken voor een dubbel-
verdoovend spuitje en den hemel ge
zegend voor de duizend en een tand-
plagen, die deze het menschdom over
gezonden had. Thans kwam het hem
voor, dat de hemel wraak op hem nam
voor de vrome zegenwenschen, waarmee
hij zijn extra-verdiende dollars opge
streken had. Hij had een gevoel in
zijn rechterverstandskies, alsof er een
roteerende zaag in aan het werk was,
waarvan de tanden in duivelsch venijn
waren gedoopt. In zijn hoofd hamerde
en raasde het als in een onderaardsche
mijngang en in zijn kakement schenen
een paar duivels bezig door middel van
een knarsende, schurende en piepende
lier een roestigen scheepskettting op en
neer te halen. Kortom, Mike Jones
was halfdol van pijn.
Ongeveer om de tien minuten viel
er een zwarte sehaduw in zijn glazen
hokje. Als hij dan op- of omkeek
en hij kon het niet laten - staarde hij
in het grijnzende gezicht van een zeke
ren heer Bubbles, die met geluidlooze
lippen informeerde hoe het hem ging.
Dan stond Mike Jones op, opende de
deur en siste met zijn hoofd om den
glazen wand „Ssssterf, sssserpent
Sterven deed de heer Bubbles echter
niet, maar hij verwijderde zich met een
demonisch glimlachje, om dan tien
minuten later opnieuw te verschijnen.
Mike Jones betreurde het dezen avond
hevig, dat hij zijn vriend Bubbles
maanden lang gesard had met zijn
eksteroogen.
Mike Jones luisterde dus, draaide,
slingerde zoo nu en dan een slogan door
den aether en verwensehte zijn aardsch
bestaan. Hij verlangde naar een dege-
lijken roes, slaap en gevoelloosheid.
Whisky was een hemelsche medicijn
voor dergelijke kwalen, maar het zou
tot half één duren, voor hij zich aan het
voorgenomen bacchanaal over kon ge
ven. Treiterend langzaam verstreek de
tijd. Tien uur, elf uur, eindelijk half
twaalf. In de studio werd dansmuziek
uitgezonden. Mike Jones telde zijn
dollars en zette ze in gedachten om in
even zooveel kwartliters van Bacchus'
onvolprezen heulvocht. En om de tien
minuten slikte hij haastig een denk
beeldige teug weg en stond op, om
met zijn hoofd buiten de deur den heer
Bubbles kort maar krachtig van repliek
te dienen.
Eindelijk, na een eeuwigheid van
ongeduld en pijn, wezen de wijzers
twaalf uur aan. De muziek stierf weg
met „De Stervende Papegaai", een
foxtrot van een zekeren heer Hamilton,
die zijn kindsche aanvallen op noten
papier placht uit te leven.
Mike Jones stond met een ruk op.
Zijn hoofd gloeide en zijn hersenkronkels
wriemelden door elkander als gevilde
palingen op een vischkar.
„Dit is het einde van het programma
van den New-Yorkschen Badio-omroep,
dames en heeren," kondigde hij heesch
aan. „Spoelt voor u ter ruste gaat uw
mond met Smith's mondwater, dan
zult u morgen frisch als een hoentje
ontwaken. Goedennacht, dames en
heeren. King's honing is de beste bij het
ontbijt. Allen luisteraars goedennacht."
Mike Jones slaakte een zucht van
verlichting. Hij strekte zijn hand uit
en tegelijk werd deze bedekt door de
demonische schaduw van Bubbles.
„Nog kiespijn t" bewoog zich de ge
luidlooze mond met een sarcastischen
glimlach.
„Wacht even, ellendelingbarstte
Mike Jones eensklaps razend van woede
los
Schreef ik niet over een reeks merk
waardige gebeurtenissen
Op hetzelfde oogenblik liet in Mon
treal een zekere heer Jim Stoke doodelijk
verschrikt een brandkastboor vallen,
sprong pardoes door het gesloten tuin
venster en rende de weilanden in.
Klokslag half een nam de rebelscbe
zoon van een reeds lang verorberde
koe een vluchtende gedaante op zijn
horens, die zijn domein doorkruiste,
wierp deze hoog in de lucht en stormde
op den spoordijk toe, waar hij een ge
raasmakend monster met twee oogen
zag naderen. Drie minuten later blies
hij onder aan den dijk zijn laatsten
adem uit en het monster snelde voort.
Vroeg in den morgen constateerde
een verbaasde heer Smithson dat hij
bezoek had gehad van een inbreker,
die den buit had versmaad en langs een
ongewonen weg om een onbegrijpelijke
reden de vlucht had genomen.
Ongeveer op hetzelfde tijdstip regende
het op't kantoor van de New-Yorksche
omroepmaatschappij verontwaardigde
protesten van late luisteraars, die niet
verkozen via de microfoon voor ellen
deling te worden uitgemaakt, ten ge
volge waarvan om tien uur een zekere
Mike Jones katterig en met een opge
zwollen wang van de kiespijn op
staanden voet ontslagen werd.
En dit alles omdat deze heer vergeten
had om twaalf uur in den afgeloopen
nacht het knopje om te draaien, waar
mee de microfoon van den omroep
uitgeschakeld werd.
MEDEDEELING
Dit nummer van PANORAMA is uitgebreid met
vier pagina's tot een totaal van vierenveertig,
exclusief „De Humorist" en „Sjors".
EEN BIJZONDER
INTERESSANT
AANB
FABRIKANT VAN „ECLA
PARIS
is slechts gedurende één moond in olie bekerde parfumerie-, koppers- en
drogist zaken verkrijgbaar voor den uitzonderlijken prijs van 35 ets. Gij
vindt er alles in, wat noodig is om Uw nagels een ongekende schoon
heid te geven. Het bevat:
Een nieuw oplossend mid
del, dat tevens de nagels
versterkt
ECLADOR-vernis en laqué in 2 kleuren,
waarmede U door menging een orinineele
en persoonlijke tint der nagels verkrijgt.
Indien dit proefdoosje bij Uw leverancier niet verkrügbaar is, zendt dan 45 ct.
in postzegels aan de importeurs: HIRSCH 4 CIE - LEIDSCHEPLEIN
AMSTERDAM - ENGROS-AFDEELING
Chronische CONSTIPATIE kan met snelwerkende
laxeermiddelen niet worden genezen. Zij geven wel
een tijdelijke verlichting, maar de normale darm
functie wordt er niet door hersteld. Voor een normale
darmfunctie is de aanwezigheid van slakken en ballast-
stoffen van het voedsel noodzakelijk en daar deze
stoffen in de moderne, sterk geconcentreerde voeding
bijna geheel ontbreken, treedt op den duur een ern
stige verslapping van de darmperistaltiek op. Het is
daarom noodig een middel te vinden, dat dit gebrek
aan ballaststoffen opheft en zoo geleidelijk de normale
darmfunctie herstelt.
Normacol herstelt de normale darmfunctie
langs natuurlijken weg.
De zuiver plantaardige Normacol-korreltjes zwellen in
den darminhoud gelatineus op en vormen daar het
zoo noodzakelijke volume, waardoor de darmwerking
zich kan herstellen. Een kleine hoeveelheid Frangula ver
gemakkelijkt dit herstel. Normacol heft Uw Chronische
Constipatie op en behoedt U daarna voor een herhaling,
indien U een kleine dosis regelmatig blijft gebruiken.
Gebrek aan ballaststoffen
verslapt de darmwandspie-
ren, met Chronische don-
stipatie als gevolg.
Normacol zorgt voor het
noodzakelijke volume en
herstelt op die wijze de
normale darmfunctie.
Zend nevenstaande coupon
nog heden in open envelop,
gefrankeerd met P.2 ct. post
zegel, of zend ons een brief
kaart. Dan ontvangt U gratis
en franco een proefzending
Normacol,genoeg om de gun
stige werking te ondervinden
AAN C.N. SCHMIDT, AFD. P. 26
KEIZERSGRACHT 31 - AMSTERDAM-C.
(S.v.p. duidelijk en volledig in blok/etters I
DEN HEER
MEVROUW
MEJUFFR.
ADRES:
PLAATS
NORMACOL VOOR REGELMATIGE WERK.JG