afvoer noodzakelijk zou blijken. Het bureau is
gevestigd aan het Lange Voorhout no. 3 te 's-Gra-
ïenhage.
Heden werden de slachtoffers begraven, die bij
den aanslag te Münehen gedood zijn. Nadat Hitler
vanmorgen de begrafenisplechtigheden had bijge
woond, heeft hij een bezoek gebracht aan de gewon
den in het ziekenhuis. Vervolgens bezichtigde hij de
verwoeste zaal van de Biirgerbraukeller, om daarna
naar zijn particuliere residentie te Münehen terug te
keeren.
Zondag 12 November
De antwoorden van den president der Pransche
republiek en den koning van Engeland op het aanbod
van goede diensten van Hunne Majesteiten de Konin
gin van Nederland en den Koning van België werden
heden ontvangen en onze regeering is thans bezig deze
te bestudeeren.
ANTWOORD VA!M
PRESIDENT LEBRUN
De regeering der Republiek en het Pransche volk
brengen eensgezind hulde aan de gevoelens, waardoor
de boodschap, welke Uwe Majesteit tot mij richtte,
is bezield. Zij waardeeren er ten volle de hoogheid en
den adel van.
Geen natie ter wereld is vreedzamer dan de Pran
sche. Geen enkele natie heeft meer offers voor den
Europeeschen vrede gebracht. Frankrijk heeft reeds
menigvuldig tot uitdrukking gebracht en het
herinnert daaraan thans nogmaals dat het beslo
ten is en blijft, om alle mogelijkheden ter verzekering
van een eervollen en duurzamen vrede tusschen de
volkeren te verwelkomen. Een vrede, gegrondvest op
recht, is inderdaad alleen duurzaam.
Frankrijk heeft de wapenen opgenomen om eens
voor al een eind te maken aan daden van geweld en
macht, welke sedert twee jaren ten spijt van alle
plechtige verbintenissen en met schending van het
gegeven woord reeds drie Europeesche naties tot
dienstbaarheid hebben gebracht of vernietigd en
welke thans de veiligheid van alle volkeren bedreigen.
Een duurzame vrede kan dus slechts tot stand wor
den gebracht door het herstel der onrechtvaardig
heden, welke het geweld aan Oostenrijk, Tsjecho-Slo-
wakije en Polen heeft aangedaan. Hij zal dit ook niet
anders kunnen, dan naar mate deugdelijke waar
borgen van politieken en economischen aard voor
de toekomst den eerbied voor de vrijheid van alle
volkeren verzekerenDe menschheid zal eerst van haar
onrust en haar vrees bevrijd worden, wanneer zij de
zekerheid zal hebben, dat nieuwe aanslagen op het
recht voortaan uitgebannen zullen zijn. Elke oplos
sing, die de overwinning van het onrecht zou wetti
gen, zou aan Europa slechts een hachelijk bestand
schenken, zonder eenig verband met den.wettigen en
bestendigen vrede, welks komst Uwe Majesteit
beoogt.
Het staat thans aan Duitschland en niet aan
Frankrijk zich uit te spreken voor of tegen dien vrede,
waarnaar alle bedreigde landen haken, wier veiligheid
en onafhankelijkheid door zijn toedoen bedreigd
worden.
ANTWOORD VAN
KONING GEORGE
„Ik heb met mijne regeeringen van het Vereenigd
Koninkrijk, Canada, het gemeenebest van Australië,
Nieuw Zeeland en de Unie van Zuid-Afrika het be
roep. hetwelk Uwe Majesteit en Zijne Majesteit de
Koning der Belgen op 7 November tot mij gericht
hebben, aan een zorgvuldig onderzoek onderworpen.
Ik breng in herinnering den oproep, door Z.M. den
Koning der Belgen op 23 Augustus, uit naam der
staatshoofden van de Oslogroep gedaan, waarin Zijne
Majesteit gepleit heeft voor de onderwerping van
geschillen en eischen aan open onderhandelingen, ten
uitvoer gelegd in een geest van broederlijke samen
werking. Zoowel mijn regeering van het Vereenigd
Koninkrijk, als de Pransche regeering, heeft gunstige
antwoorden op dezen oproep gezonden.
Ik breng evenzeer in herinnering het gezamenlijk
aanbod van goede diensten door Uwe Majesteit en
Z.M. den Koning der Belgen aan mijne regeering van
het Vereenigd Koninkrijk en de Fransehe, Duitsche,
Italiaansche en Poolsche regeeringen op 28 Augustus
gedaan. Dit aanbod werd welkom geheeten door
mijne regeering en door de Pransche, Italiaansche en
Poolsche regeeringen.
Enkele dagen later heeft de
Duitsche regeering een niet uitge-
lokten aanval op Polen gedaan,
hetwelk op de meest ruwe wijze
onder den voet is gelöopen.
Mijne regeeringen waardeeren
lioogelijk den geest van Uwer Maje-
steits aanbod en zij zullen altijd
bereid zijn een redelijken en vasten
grondslagvoor een billijken vrede
aan een onderzoek te onderwerpen.
Het is en was steeds mijn wensch,
dat de oorlog geen dag langer dure
dan volstrekt noodzakelijk is en ik
kan daarom aanstonds antwoorden
op dat gedeelte van Uwer Majesteits
beroep, waarin U Uwe bereidheid
tot uitdrukking brengt, om het on
derzoek naar factoren tot liet be
reiken van overeenstemming te
vergemakkelijken. De essentieele
voorwaarden, waarop wij besloten
zijn, dat een eervolle vrede ver
zekerd zal moeten worden, zijn
reeds duidelijk bekend gemaakt.
De documenten, welke sedert liet
uitbreken van den oorlog openbaar
zijn gemaakt, verklaren daarvan
duidelijk den oorsprong en stellen
de verantwoordelijkheid voor het
uitbreken er van vast.
Mijne volkeren hebben de wapens
eerst opgenomen, nadat alle pogin
gen gedaan waren om den vrede te
behouden. De onmiddellijke aanlei
ding tot ons besluit om oorlog te
voeren is Duitschlands aanval op
Polen geweest. Doch deze aanval
was slechts een nieuw voorbeeld
van de Duitsche politiek tegenover
zijne naburen.
De ruimere doeleinden, waarvoor
mijne volkeren thans strijden, zijn
de waarborgen, dat Europa, om de
woorden te bezigen van mijn eerste-
minister van het Vereenigd Konink
rijk, moge worden 'verlost van de
altijd weer terugkeerende vrees voor
Duitsche agressie, ten einde de
volkeren van Europa in staat te
stellen hun onafhankelijkheid en
hunne vrijheden te bewaren en
voor den vervolge te verhoeden het
gebruik van geweld in stede van
vreedzame middelen ter beslechting
van internationale geschillen.
Deze doeleinden zijn bii verschil
lende gelegenheden aangevuld en
verruimd, in het bijzonder in de
verklaringen door den eerste-minis-
ter van het Vereenigd Koninkrijk
afgelegd in het Lagerhuis op 12
October en door mijn minister
van Buitenlandsche Zaken in het
Hoogerhuis op 2 November. De
factoren, welke naar het oordeel
van mijne regeeringen van elke
regeling deel belmoren uit te ma
ken, zijn uit deze verklaringen
onzer politiek helder en duidelijk
aan den dag getreden.
Mocht Uwe Majesteit in staat
zijn, mij mededeeling te doen van
eenigerlei voorstellen van Duitsch
land, van een zoodanigen aard, dat
zij een werkelijk vooruitzicht
bieden op verwezenlijking van het
door mij boven omschreven doel,
zoo kan ik reeds aanstonds ver
klaren, dat mijne regeeringen daar
aan de meest ernstige aandacht
zullen schenken."
De ministers van Buitenlahdsche
Zaken van België en Nederland
hebben elkaar vandaag in Breda
ontmoet.
De Finsche minister van Buiten
landsche Zaken heeft verklaard,
dat de Russiseh-Finsche onderhan
delingen op een dood punt zijn
aangeland. Heden werden in vele
Finsche steden demonstraties voor
do Finsche weermacht gehouden.
De Duitsche Rijkskanselier tijdens zijn redevoering in de Biirger
braukeller te Münehen op 8 November
Werklieden zijn bezig het puin na den aanslag op 8 November
op te ruimen.
Een goed overzicht van de geweldige verwoesting, welke de tijdbom
aanrichtte, die in de Biirgerbraukeller ontplofte.
Leden van het diplomatieke corps kwamen den Führer gelukwen-
schen met zijn ontsnapping aan den aanslag van 8 November.
Staatsminister Meissner begeleidt den pauselijken nuntius Orsenigo
naar zijn auto.
