KLEURIG ALS DE LENTE ZELF
T
N T I
46
4'a
In welke tint we (lie splijtzijde kiezen, hangt natuurlijk
geheel af van de kleur der stof, waarop de motieven
worden aangebracht. Op marineblauw kiezen we bij voor
keur een witte, op donker resedagroen een oker, op
staalblauw een bessensapkleurige garneering, terwijl op
diep rose wit eveneens het mooiste zal uitkomen.
Wat een wit of crème japonnetje betreft. Parijs
lanceerde deze veel in «combinatie met hard groen en
fel rood en soms ook nog met diep geel als derde tint.
Willen we het borduurwerk geheel in steelsteek of
festonsteek aanbrengen, dan worden alleen alle
omtreklijnen der motieven, die eerst weer op de
japon geteekend moeten zijn (zie boven) bewerkt.
Wordt het werk gedeeltelijk in applicatie uitge
voerd, dan knippen we de gestileerde bloem
motieven van een gekleurd stofje na (hard groen
voor wit bv. enz.), rijgen deze motieven op de
stof der japon en bewerken vervolgens de
randen met een festonsteek, waarvan de
knoopjes naar den buitenkant moeten komen
te liggen. Voor het festonneeren worden
iwee draadjes splijtzijde van dezelfde kleur
als het applicatiemateriaal gebruikt. De
motieven, die niet geappliceerd wor
den, bewerken we met een steel- of
festonsteek.
e stralende zonneschijn der eerste zomer-
sche dagen doet ons verlangen naar
fleuriger kleeding en de borduursters onder
ons zullen natuurlijk niet nalaten haar linnen, shan
tung, toile de soie of dunne wollen crêpe jurkjes met
een of ander vroolijk motief te versieren. Wij toonen
onzen lezeressen op deze bladzijde een drietal zeer
exclusieve, fraai geborduurde zomerjaponnetjes, die
van elk der bovengenoemde stofsoorten met succes
kunnen worden vervaardigd.
Modelletje Pi 25 is gedacht van witte of marine
blauwe shantung of toile de soie en versierd met een
zeer eenvoudige garneering van soutache en gebor
duurde bloemmotiefjes.
We brengen het patroontje op de japon, die eerst
kant en klaar moet afgewerkt zijn, wat het naaiwerk
betreft, met behulp van het patroon op ware grootte
en door middel van carbonpapier (blauw of zwart
carbon voor witte of licht geklewide, geel carbon voor
donker gekleurde stofjes) op jjjjjA-rlaartoe bestemde
plaats over en gaan er daarna hét soutache opnaaien,
dat voor een blauwe jurk in wit, voor een witte jurk
in marineblauw wordt gekozen.
Vervolgens worden de bloemen geborduurd in
platsteek, d.w.z. we vullen alle blaadjes der bloemen
geheel op. Voor dit borduurwerk gebruiken we drie
draadjes roode, wascliechte splijtzijde van een niet
te lichte kleur. Het hartje der bloemen wordt wit
(voor donkerblauw) of donkerblauw (voor wit) en
eveneens in platsteek uitgevoerd.
Modelletje P. 20.
Het borduurwerk van dit japonnetje kan ofwel
geheel in steelsteek of festonsteek of ook gedeeltelijk
in steelsteek of festonsteek, gedeeltelijk in applicatie-
werk worden uitgevoerd. Als borduurmateriaal wordt
wee,r waschechte splijtzijde gekozen, waarvan we
telkens met drie draden werken. (Zie hoven voor
het overbrengen der motieven op de stof.)
wordt geborduurd. De grootere motieven, even onder
de halsuitsnijding, worden eveneens in fuchsia-
kleurige tint in platsteek geborduurd, terwijl de
blaadjes weer groen van kleur worden.
Aan dames, die over veel tijd beschikken of iets
extra-moois willen maken, geven wij misschien een
goeden tip, wanneer wij er op wijzen, dat de blaadjes
ook geheel in open borduurwerk kunnen worden
uitgevoerd.
De blaadjes worden daartoe tweemaal met een
fijn rijgsteekje omgeregenwaarna we ze in den vorm
van een kruis inknippen, de stof met de naald naar
achteren vouwen en de randen met een heel smal en
dicht op elkaar geborduurd steekje (cordonneer-
steek) bewerken.
De groote motieven worden in applicatiewerk
uitgevoerd (zie model nr. 26 P.). Alle borduurwerk
wordt aan den verkeerden kant, met een warm ijzer,
gestreken.
Modelletje P. 27.
Het borduurwerk van dit japonnetje is speciaal
l>estenid voor een witte of crème shantung of toile
«1e soie jurk.
Alle blaadjes worden in platsteekborduurwerk in
een mooie tint groen met drie draadjes waschechte
splijtzijde uitgevoerd, terwijl de lange nerf in het
midden in fuehsiakleurige tint met een st«!clsteekje
Van deze modellen zijn in de maten 40, 42 en 44
knippatronen (waarbij ingesloten geteekende patro
nen der geborduurde motieven op ware grootte) ver
krijgbaar bij Patronenkantoor „Panora", Nassau -
plein 1, Haarlem. De prijs bedraagt 45 cent voor een
knippatroon en borduurpatroon te zamen, terwijl
voor portokosten 5 cent extra in rekening worden
gebracht.
Bestellingen moeten, onder opgave van het num
mer van het gewenschte model, geschieden door giro
storting op no. 293631 of door toezending van het
bedrag per postwissel.
Men gelieve bij aanvrage ook vo«>ral het gewenschte
maatnummer op te geven.