JAL
SOLIDOX
I k
Maar ook JAL brengt vreugde
müaw LaiiAen, maat
WITTE SERINGEN....
tegen tandsteen
(luiden als Claes Janszoon, enz. meestal
verkort tot Janse of Jans. Janse heet
ten echter allen, die een Jan tot vader
hadden en in de zich uitbreidende steden
was deze aanduiding niet meer vol
doende. De toenamen kwamen in zwang.
Oin vier burgers te onderscheiden, die
allé Pyter Cornelisz heetten, sprak men
van Pyter de Langhe (als hij een forsche
kerel was), Pyter de Snider (als hij kleer
maker was), Pyter de Kempenaer (als
hij uit de Kempen afkomstig was) en
Pyter de Roode (als hij rood haar of
een opvallende gelaatskleur had).
Aanduiding naar het beroep kwam
zeer in zwang en nog heden ten
dage dragen talrijke Nederlandsche
families een naam, ontleend aan het
bedrijf, dat een voorvader uitoefende.
Kr zijn er vele tientallen, noemen wij
slechts Brouwer, Kuiper, Olieslager,
Visscher, Smid, Potgieter, Oannegieter,
De Boer, Zeeman, Slagter, Vleesch-
houwer, Paardekooper, Koster, Hout
zager. Die namen komen in allerlei
spellingen voor, naast De Klerk* staat
De. Clercq. Ramaker (hij, die de raderen
van een wagen maakte) komt ook als
Raemaeker voor, enz. Ook deze namen
werden vaak gebruikt om de zonen
der oorspronkelijke dragers aan te
duiden, vandaar Timmermans, Smits,
Kuipers, d.w.z. zoon van den timmer
man, den smid en den kuiper.
Het bedrijf van den molenaar schonk
ons vele familienamen zooals Molenaar,
Meulenaar, Muller, Meulemans en ook
Van der Molen, Van der Meulen, Ver
meulen. Kooplieden zijn er altijd ge
weest, Koopman en Koopmans zijn
dus gebruikelijke namen, doch ook de
oudere vorm Koomen (die nog herken
baar is in komenij) komt voor. Een
variant is Kramer, doch ook de naam
Manger is aan 't koopmansbedrijf
ontleendin de middeleeuwen sprak
men nog van appelmanger, boekman-
ger, enz., waarmede dan de kooplui
bedoeld werden, die deze artikelen
verkochten.
Een bedrijf, dat talrijke achternamen
opleverde, is dat van den kleermaker.
De vormen Snijder, Snijders, enz. zijn
bekend genoeg, doch ook de Schepper
behoort erbij, want in het oude
Vlaamsch wordt de kleermaker „die
Sceppere" genoemd. In 't Friescli
noemt men dezen vakman een skroar,
in 't Saksisch ook wel schreur. Vandaar
dus de vele namen zooals Schreuder,
Sehreurs, enz.
Soms werden de namen slechts indi
rect aan 't bedrijf ontleend, uit de
timmermanswerkplaats stammen fa
milienamen als Van der Schaaf, Hamer,
Nagel e.d.
Het spreekt vanzelf dat de titels van
allerlei aanzienlijke lieden eveneens als
naam in gebruik werden genomen. Hoe
talrijk zijn niet de families Keijzor,
Koning en Prins? Daarnaast komen
namen voor als Jonker, De Graaf (ook
wel De Greef gespeld), Baron en Hertog
(Den Hartogh). Titels van kerkelijke
hoogwaardigheidsbekleders vindt u in
de familienamen Bisschop en Cardinaal.
Dierennamen (vaak ontleend aan
gevelsteenen of uithangteekens) zijn er
veelvuldig: Kalff, Schaap, De Leeuw,
Schimmel, d'Hondt, Bontekoe, De Vos,
Mol. Namen van visschen dragen de
families Snouck, Baars, Scholl, Walvis
en ook de vogelwereld is ruim vertegen
woordigd: De Haan, Nagtegaal, Kievit,
Adelaar, Vink, Den Èxter, enz. Als
kleuren komen De Wit, De Bruin,
Zwart, Blaguw, Groen en Rood voor.
Dan volgt er een groote groep namen,
die van aardrijkskundigen oorsprong is.
Soms is zelfs inden familienaam iets
bewaard gebleven van de herkomst van
den eersten drager, bijvoorbeeld in De
Vries, De Zeeuw, Van Zeeland, De
Vlaming, en, wat de buitenlanders aan
gaat: De Vranc.krijker, Pruis, Beijer,
Spanjaard, Italjaander, De Waal, Van
Zweeden e.d.
Algemeen zijn namen als Van der
Werf, Van der Wal, Versloot, Ver-
brugge, Verkade e.a., die slechts aan
duiden dat de drager van den naam
oorspronkelijk op of bij een werf, een
wal. een sloot, een brug of een kade
woonde.
Kwam men zich in een nieuwe
woonplaats vestigen, dan werd men
vaak aangeduid naar de plaats van
herkomst, dus bijvoorbeeld Crelis Ber-
nardsz van Zutfen en soms viel het
voorvoegsel van weer weg. Deze cate
gorie namen is zeer groot, denkt u
maar eens aan namen als Van Gogh,
Van Maurik, Steenbergen, Beets, Pij
nenburg, Van Zuijlen. Van Ommeren,
Van Twisk, Van Stratum, Van Schijn-
del, Van Dalsuin. U kunt er van op aan
dat u al deze dorpen op de kaart kunt
terugvinden.
De Friezen hadden natuurlijk weer
hun eigen manier om de herkomst aan
te geven, zij gebruikten daarvoor het
(achtervoegsel stra., zooals in de namen
Dijkstra enz. Zoo komt de familienaam
Troelstra van het gehucht ter Oele,
en Joustra van den plaatsnaam Joure.
Door alle eeuwen heen hebben zich
vele buitenlanders in onze gewesten
gevestigd, Talrijk zijn dan ook de
vreemde achternamen, zooals bijvoor
beeld de Fransche, die hier veelal door
de Hugenoten werden gebracht: Mar-
chant, Carpentier, le Comte, Touèsaint,
om er maar een paar te noemen.
Toch zijn er ook veel vreemde namen
op vaderlandschen bodem ontstaan;
wij danken ze aan de vroegere ge
woonten van allerlei gestudeerde men-
schen om hun namen een latijnsehen
klank te geven. Zoo werd De Boer ver
vormd tot Agricola, Smid werd Fabel
en soms Fabritius. In Friesland was
men blijkbaar meer op Grieksche uit
gangen gesteld, men maakte er namen
zooals Gatsonides, Mensonides en Ilila-
rides. Soms werd de naam slechts van
een latijnsehen uitgang voorzien, zoo
werd Hond tot Hondius en van Kuiper
kwamen namen als Couperus, Kuperus
e.d. Later werden enkele dezer namen
onbewust weer tot Nederlandsche ge
maakt. Een Zaausch schoolmeester, die
Kops heette en zich Coppius noemde,
is de stamvader van een uitgebreide
familie, die nog steeds in die streek
voorkomt en den achternaam Kopjes
draagt. L.
brengen vreugde
bij iedereen in Holland,
het bloemenland bij
uitstek.
vreugde om het bezit van
zoon modieus, Van zoo'n verbazend aardig
schoentje, dat den voet flatteert. En dat zoo mooi,
zoo sterk gemaakt is, dat het nog
heel lang nieuw lijkt. Een niet te
onderschatten voordeel in een tijd
van schaarschte en schoenenbons.
De vakman kent dit merk reeds jaren als het beste.
Aan den voorkant
den achterkant
getast door tandstee
ZIJ VERZORGT ZE MET OP DE JUISTE WIJZE!
tot een vorstelijk bouquet bijeengebonden, werden met een menigte andere bloemen
gebracht aan het ziekbed van Diana Sayre. Witte seringen van Michael Ward
Maar Diana wilde de stem van haar hart niet verstaan. Zij had Michael lief,
doch de oude veete, die tusschen beide families heerschte, belette haar zich vrij-uit
te geven. Vergeefs drong Michael er op aan het verleden te laten rusten....
De nieuwste roman van de serie Avonduur-lectuur„Witte seringen....", door
Mary Frances Doner, zal door zijn karakterteekening zeer zeker bij eenieder in
den smaak vallen. Hij verschijnt volgende week. Verkrijgbaar bij onze kantoren.
bezorgers en agenten. Prijs 16 cent. Toezending per post geschiedt alleen na
overschrijving van het bedrag, verhoogd met 2xlx cent per exemplaar voor 1
portokosten op postrekening no. 142700 of na ontvangst van postwissel
Men kan tanden niet beoordeelen naar
de voorzijde alleen. Want tandsteen,
het groote gevaar voor het gebit, zit
meestal verborgen achter de tanden.
Langzaam maar zeker groeit het aan,
wordt steenhard en dringt tusschen
tanden en tandvleesch. Terwijl zij aan
de voorzijde nog mooi wit zijn, raken
de tanden los en vallen uit.
Bij goede tandverzorging op de moderne
wijze wordt het tandsteen doelmatig
bestreden! De moderne tandverzorging
is... het regelmatig poetsen van de
tanden met Solidox-tandpasta, het eenige
Nederlandsche tandpasta, dat Sulforicin-
oleaat bevat (Nederl. Octrooi 19178),
hetgeen volgens wetenschappelijke on
derzoekingen tandsteen verwijdert en
voorkomt. Begin nog heden met de
moderne tandverzorging. Ga Solidox
gebruiken! Poets Uw tanden met Solidox,
aan de voorzijde en vooral ook aan de
achterzijde. Tweemaal per dag poetsen
met Solidox en tweemaal per jaar
naar den tandarts! Dan bent U zeke
van witte en tevens gezonde tanden.
