m
Castella
Castella tandpasta reinigt de
.onbereikbare plaatsen"!
schuimende TANDPASTA
-
11
zoo rustig kunnen sluiten. Hoe staat het matisch vondstje „en misschien
met, het meisje, dat je zoo eenzaam in je haar hart gebroken." (Stel je voor, die
dorp hebt achtergelaten het meisje, oude Tom bezig een hart te breken!)
dat je vergeten hebt sinds je dat ver- „Zorg er voor, dat ik je zoo gauw moge-
vloekte geld hebt geërfd? O, ik weet er lijk kwijt ben."
alles van. Toen je nog een arme student Ik draaide Tom den rug toe en wuifde
in de medicijnen was, was ze goed ge- mijzelf in den spiegel toe. Ik hoorde
noeg voor je. Maar ntt, nu je zooveel hem bewegen en keerde mij snel om. Ik
geld hebt, is het wat anders. Ik vraag vond 't geen prettig idee, dat plotseling
me af, hoe ze over je denkt. Het spijt, honderdachtennegentig pond van ach-
me, Hopper, dat ik gedwongen ben over teren op mij zouden vallen. Maar Tom
zulke dingen te praten, maar je hebt het had zich alleen maar op zijn zijde ge-
zoo goed verborgen gehouden en je hebt keerd en lag met een arm over zijn ge-
je rol zoo goed gespeeld, dat ik je nooit zicht. Hij sprak nu een paar woorden,
tot zulke dingen in staat, geacht zon vrij wat duidelijker dan te voren,
hebben." „Ik zou nooit zoo zoo, op die ma-
Arme Tom. Ik kon mijn lachen bijna nier tegen jou gepraat hebben. Wirn,
niet houden, toen ik zag hoe hij zich tegen zelfs al had ik andere mensclien len
de uitwerking van het verdoovings- gens over je liooren vertellen. Maar zoo
middel trachtte te verzetten. Hij werd dra ik op m'n beenen kan staan
klaarblijkelijk kwaad en ik kon het draai ik je den nek om v'geet 't
hem niet kwalijk nemen. Tom was niet."
driftig van nature. Zijn oogen waren Ik voelde me een beetje beschaamd,
nu open en er blonken lichtjes in. Maar Maar het was alles om Tom te redden,
het gif benevelde nog steeds zijn geest Den volgenden morgen, als ik alles had
en hield zijn tong in bedwang. uitgelegd, konden we er samen smakelijk
„Gemee -gemeene kerel," stotterde om lachen,
hij. „Ik sla- sla je op je gezicht." Ongeveer binnen twintig minuten
Hij trachtte van viel Tom weer in
den divan op te slaap, maar nu was
staan. Ondanks rry, het een gezonde
zijn kracht in nor- sluimering. Ik voel-
male omstandig- G - - de hem den pols,
heden, was hij nu /fcVrtórë-" luisterde naar zijn
-zwak. Ik stootte "f jëpj?' ademhaling en liet
hem met één arm hem verder met
terug. Hij lag me rust. Alles was nor-
daar kwaadaardig I maal en Tom was
aan te staren als buiten gevaar. Ik
een leeuw in een K ging naar de ande
valkuil. re kamer en t°lde
„Daar kun je j j in bed.
een poosje blijven II Toen ik den vol-
liggen, oude drift- «7 genden morgen ont-
kop," zei ik bij fT waakte, ontdekte
mezelf. Ik stond op ik, dat Tom al op
en stak mijn pijp - - - was en zich zelfs al
aan, want ik had had aangekleed. Hij
er behoefte aan te f was weer heelemaal
rooken. Ik liep even I de oude, behalve
de kamer rond en - dan, dat hij nerveus
feliciteerde mijzelf was en een tong
met dit schitteren- ,.Ik voel me net als 'n zoem-zoembij had als een schoen-
de idee. °V ee" bosje pr'chtige rozen." zool.
Toen hoorde ik „Ontzettend stom
snurken. Ik keek om. Tom was weer in van me," zei hij peinzend. „Ik weet
slaap gevallen. Ik sprong op hem toe me nog te herinneren, dat ik die
en gaf hem een slag op zijn kaak. Hij flesch kinine er nogal raar vond uitzien,
keek me vriendelijk en onbevangen aan voor ik er wat uitnam. Heeft het
als een idioot. Ik .legde mijn pijp weg je veel moeite gekost om me bij te
en nam hem flink te pakken. brengen V'
„Ik wil, dat je zoo gauw mogelijk Ik zei hem van niet,. Hij scheen zich
weer in orde bent en dan onmiddellijk van't lieele geval niet veel te herinneren,
mijn kamers verlaat." zei ik op beleedi- Ik kwam tot de conclusie, dat hij zich
genden toon. „Ik heb je verteld hoe ik in het minst niet bewust was van de
over je denk. Als je nog maar een grein- pogingen, die ik gedaan had, om hem
t je eergevoel over hebt, dan zul je je wel wakker te houden en ik besloot hem
tweemaal bedenken het gezelschap van niet nader in te lichten. Op een anderen
fatsoenlijke mensclien te zoeken. Zij keer, vond ik, als hij zich wat beter
is arm, is het niet?" grijnsde ik. „Een voelde, dan konden we er een grapje
beetje te eenvoudig en te ouderwetsch over maken.
naar onzen smaak, sinds we geld hebben. Toen Tom klaar was om weg te gaan,
Je zou haar liever niet aan je deftige bleef hij, met den deurknop al in zijn
vrienden voorstellen, is het wel? Hopper, hand, staan en stak zijn hand uit.
je bent erger dan de ergste schurk. Wie „Ik ben je erg dankbaar, beste kerel,"
geeft er overigens wat om jouw geld? Ik zei hij kalm, „dat je je zooveel moeite
niet. Ik wed, dat het meisje er ook niets getroost hebt, en dat je dat gezegd
om geeft. Als je het niet had, was je hebt. Ik ga haar nu meteen telegra-
misschien een kerel. Zooals de zaken nu feeren."
staan, heb je je schandelijk gedragen. Vrij bewerkt naar O'Henry.
en" ik vond dat werkelijk een dra- (Illustraties A. Heijn)
PANORAMA Geïllustreerd weekblad, verschijnt Donderdags. Hoofdredacteur J. A. M.
Douwes. Heemstede. Plaatsvervanger W. N. Stuifbergen, Haarlem. Abonnementsprijs
13 cent per week per kwartaal 1.69, lranco per post 1.80 per kwartaal bJJ vooruit
betaling losse nummers 16 cent. (Prljsverhooglng toegestaan door het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart onder nr. 17796 N.P. d.d. 23 April 1941.) Voor postabonne
menten en adreswijzigingen van postabonnementen gelieve men zich uitsluitend te
wenden tot het bureau te Haarlem. Bureau's HAARLEM Nassaulaan 51, Telef. Int.
13866, Giro nr. 142700. AMSTERDAM, Singel 263, Telef. Int. 33170, Giro nr. 97946.
ROTTERDAM, Provenierssingel 27, Telef. Int. 47133, Giro nr. 101981. 's-GRAVENHAGE,
Stationsweg 95, Telef. Int. 111666, Giro nr. 43141. UTRECHT, Biltstraat 142. Telef. Int.
13473, Giro nr. 149597. ENSCHEDE, Oldenzaalschestraat 56, Telef. Int. 2188. Giro nr. 383773.
ARNHEM, Nieuwe Plein 42, Telef. Int. 24825, Giro nr. 383772. 's-HERTOGENBOSCH,
Stationsweg 27, Telef. Int. 4286. Giro nr. 129750. MAASTRICHT, Stationsstraat 20.
Telef. Int. 5851. Giro nr. 124690. VLISSINGEN. Badhuisstraat 5, Telef. 81. K 1311
TANDPASTA.
rr
leder gebit bevat kleine holletjes
en een tandpasta mag nog zoo
goed zijn, zij helpt niet afdoende,
als die kleine hoekjes „onbereik
baar"' blijven. Daarom wordt aan
Dobbelman's Castella tandpasta
een wonderlijk ingrediënt toege
voegd: het Paridon.
Perldon zorgt voor microsco
pisch kleine schuimbelletjes, die in
de vroeger „onbereikbare plaat
sen" dringen. Eindelijk gebitsver
zorging voor 100%!
l)e eenit>e tandpasta
mat
PPR I.DON
Weer zoo'n goed d^bbelm^n -product!
Onvolledige
mondverzorging
afgedaan!