TIEDJUTTER
KOPPERMAANDAG
J
'T IS 'IER VAN EBBEN EN VAN VLOEIEN
AOLTIED WAOIT 'T WAETER BINNEN
TRORT'T GAT WEER UUT
DEN TIED SLAETJ' IN DE BOEIEN
MAE WAER AOREN D'R LAETE TUNE
PAK IK TERUG EN TREK M'N PLAN
IK JUTTE EN IK STROÖPE/
'K STEELE TIED VAN STRANG'.
Verklaring van enkele woorden:
ebben en vloeien laag en hoog water worden;
trokt trekt;
't gat het zeegat;
aoren anderen;
d'r laete tune zich laten vangen (lett. omheinen);
strang(e) strand.
object vormgeving: jan van broekhoven; tekst marco evenhuis
Dit object siert de entree van Stadsdrukkerij De Vey Mestdagh