Aanwinsten voor het
gemeentearchief
f a
^s,.,
t,
Ad Tramper
I. Een brief voor Michiel de Ruyter
Een aanwinst die al langer in het gemeen
tearchief ligt te wachten om beschreven te
worden is een merkwaardige brief van
23 maart 1907, gericht aan Michiel de
Ruyter, die dan al 230 jaar dood is. In 1907
zou groots herdacht worden dat Michiel de
Ruyter driehonderd jaar geleden werd ge
boren. Vlissingen was er klaar voor en ook
de 'echte fans' maakten zich op om onze
grote zeeheid alle eer te bewijzen die hem
toekwam. Zo ook Johannis Wilhelmis
Goudsbloem en Carel Sellenraad, inwoners
van Rotterdam, die deze aan De Ruyter ge
richte brief in maart 1907 op de bus deden.
Voor de zekerheid hadden ze aan het adres
toegevoegd: staende en comende ten stad-
huijse te Vlissingen.
In een eenvoudige en gebrekkige stijl -
maar daardoor heel authentiek - werd de
held van weleer aangesproken:
Hoog edele Heere,
Wil het niet kwadiglijk aansien, dat wij u
schrijfe eenighe letteren van gelukwensen
op uwen triehonderdsche geboortedach.
Hebbende feel gelese ende gehoordt fan uw
groote daten, in de gefechte tegen de
Britten ende andere freemde potentaten...
Om te vervolgen met: so cande wij niet en
de nalaten, u te aensinge in de folgende
liedt:
In een soort naschrift volgt er nog een
plechtstatig eindschot:
Aenschouw den heldt,
Der Staeten rechterhandt
Den redder van 't vervallen vaderlandt
Die in een jaer twee groote koningkrijken
Tot driemael toe de trotse vlag deedt strij
ken
Het roer der vloot, den arm
Daer Godt door stree
Door hem herleeft die vrijheit en de vree
Of de heren nog acte de présence in
Vlissingen hebben gegeven bij de festivitei
ten die ter ere van De Ruyter ook deze stad
enige tijd op zijn kop zetten, vermeldt de
historie niet.
t tk ft c i rcrc
emetst, (fe-r
ie h,c'e 1 e dee^ei-rfO'e
J
De adressering van de brief aan Michiel de Ruyter te
Vlissingen in maart 1907
(De Ruytercollectie Gemeentearchief Vlissingen)
Waer voerde ooit de Ruyter so rechtschapen
In sijnen schildt het eerste wapen
Voorsighticheyd en krijgsbeleit
Dees zeeheldt gaf se maet en wetten
Aen soveel stemmen van trompetten
De vrienden ondertekenden met: sijnde ge-
schrefen door goedte luijdten uyt Rotter-
ledamme, met groete in de maande van
maart, in het jaer onsen Heere negentien
honderd en sefen, door de twee frienden.
18
II. Een handschrift van Jacob Hobein
Op 19 maart 1831 - dit jaar 175 geleden -
haalde Jacob Hobein op de Westerschelde
een stout staaltje uit.
Een tijdje geleden verwierf het Gemeente
archief Vlissingen een handschrift waarin
Jacob Hobein zijn levensverhaal vertelt,
waaronder het beroemde verhaal over het
Den Spiegel