GODEBERT EN DE ZONNEMARE'S.
In 776 schenkt Godebert aan de abdij van Lorsch volgens de 12e eeuwse Codex van dit
klooster een kerk met horige hoeve en zoutpannen, gelegen tussen de wateren Scald,
Sunnonmeri en Gusaha. In de vorige eeuw zocht men het geschonkene op Zuid-Beveland
vanwege de Gusaha die men zag als de kreek waaraan Goes is ontstaan. Deze eeuw houdt
men het op of omtrent Schouwen vanwege de Sunnonmeri waarin men het water ziet dat
in 1401 is ingedijkt tot polder en dorp Zonnemaire.
Ik meen dat voor beide regio's wat te zeggen valt, maar óók voor Oost Zeeuws-Vlaande-
ren. Daar kwam nl. aan de natuurlijke wateren die ooit Axel resp. Hulst met de latere
Westerschelde verbonden de naam Zonnemare voor, zij het uitsluitend als terreinnaam en
als naam van grondbezitters. Een oude kroniek noemt een Godebert als heer van Axel in
813, terwijl een schenking aan Lorsch in 774 nabij Actolaum volgens enkele geleerden
eveneens op Axel slaat.
"Zonne-" komt met varianten voor in veel oude namen te land en te water. Als verklaring
heeft men tot nu toe een oude wateraanduiding geopperd, een moeraswaterloop, de zon,
een persoonsnaam, het zuiden en zand. Ik meen dat aan dit lijstje "grens" en "zwaan"
zouden kunnen worden toegevoegd, beide met een vraagteken.
Een en ander heb ik uiteengezet in een concept-verhaal. In de marge hiervan heb ik het
gehad over het toponiem Zonneschijn (eerder Sonnedijk) op Duiveland, en over de
Zonnekreek in West Brabant. Ook heb ik gewezen op het reeds in 1305 in de Kroniek
van Melis Stoke genoemde dorp Zonnemare, en heb ik in afwijking van de gangbare
opvatting het Scoudemarediep niet ten noorden van Schouwen gezocht, maar ten zuiden.
De gegevens waarop mijn studie berust zijn niet alle helder en betrouwbaar, en ik zal
stellig fouten hebben gemaakt. Uit mijn verhaal hangen veel "losse touwtjes", waaraan
anderen mogelijk gedachten kunnen knopen waarop ik zelf niet ben gekomen. Ik hoop
daarom op mensen die bereid en in staat zijn om over de materie wat zinnigs te zeggen,
en die mij willen helpen met aanvullingen, tips en vooral kritiek. Ik stuur hun daartoe
graag een exemplaar van mijn concept toe, en dank hen bij voorbaat voor hun hulp.
K. Kareis
Churchill-laan 13
4333 BA Middelburg
tel. 01180-36536