Oproep vrijwilligers voor computerinvoer van
historische archiefbronnen
Het dialectenprogramma 'Praots voor 2'
In de archiefdiensten wordt het gebruik van databestanden en computertechnologie
steeds belangrijker. De gemeentelijke archiefdiensten van Borsele, Kapelle, Reimers-
waal en Noord-Beveland zijn voornemens om de komende jaren de gehele historische
bevolkingsboekhouding vanaf 1811 digitaal op de studiezalen voor het publiek ter
beschikking te stellen.
Tevens zullen deze bestanden op de gemeentelijke websites worden geplaatst.
Bij het overzetten van de handgeschreven registers in geautomatiseerde bestanden is
hulp van vrijwilligers zeer welkom. Mocht u geïnteresseerd zijn om de helpende hand
te bieden bij de digitale invoer hiervan dan kunt u contact opnemen met de volgende
personen:
A.J. Barth Gemeentearchief Borsele (0113-671730)
F.H. de Klerk Gemeentearchief Kapelle (0113-333110)
G.G. de Fouw Gemeentearchief Noord-Beveland (0113-377336)
Mw. A. Kuiper Gemeentearchief Reimerswaal (0113-395202)
Elsa van Hermon, presentatrice van het programma 'praots voor 2' op Omroep Zeeland,
stuurde ons dit verzoek dat wij graag onder uw aandacht brengen:
Het programma is een radioprogramma in de Zeeuwse taal over allerlei Zeeuwse
zaken. Het wordt elke zaterdag van 12.00 uur tot 13.00 uur uitgezonden. Indien er
mensen zijn die mee willen werken: wij hebben het liefst dat ze in een Zeeuws dialect
spreken, maar stellen het niet als voorwaarde. Het gaat om bijdragen van ongeveer
vier minuten, in de studio of telefonisch.
Wij zijn altijd op zoek naar mensen die typische streekgerechten weten, Zeeuwse fami
lienamen uit kunnen leggen, in onbruik geraakte woorden en begrippen weten, of men
sen die zelf iets willen weten over een woord, een uitdrukking, voorwerp of gebruik en
daarbij de hulp van de luisteraar nodig hebben.
Voor meer informatie mogen ze altijd contact met ons opnemen via onderstaande tele
foonnummers.
0118 - 499900 (studio Oost Souburg)
0115 - 564422 (studio Axel di-wo-do)
b.g.g. 06 - 22543311 of privé 0115 - 619595.
18
