- 146 -
vreemdeling kunnen aanbieden". Het is een goede gedachte
geweest dit gidsje opnieuw te laten verschijnen.
Naast waardering voor het initiatief willen we enkele kri
tische kanttekeningen plaatsen. Allereerst is het jammer
dat niet voor een precieze facsimilé-herdruk is gekozen,
maar dat wijzigingen zijn aangebracht, die storend werken.
Zo is bij de herdruk de oorspronkelijke uitgever: de Ver-
eeniging tot bevordering van het Vreemdelingen-verkeer te
Zierikzee niet meer vermeld. Het weglaten van de oorspron
kelijke prijs -25 cent- zal wel uit commercieel oogpunt
zijn geschied. Ook de drukkerij: De Mooij en Mommaas te
Zierikzee werd niet meer opgenomen.
Op de titelpagina van de herdruk staat: Zierikzee, 28 ju
ni 1881. Hiermee wordt de suggestie gewekt dat dit de da
tum van verschijning zou zijn. Wat is echter het geval?
Op de originele titelpagina staat: "Copierecht verzekerd
ingevolge de Wet van 28 Juni 1881 (Stbl. No. 124)".Van
deze wet op de auteursrechten heeft men de datum overge
nomen! Ook uit de tekst van de gids blijkt dat het boekje
na 1881 is verschenen. Het werkelijke jaar van uitgave
(niet vermeld op de originele uitgave) is: 1896!! Een be
treurenswaardige fout!
Bij de vervaardiging van de facsimilé-druk is vermoedelijk
gebruik gemaakt van een beschadigd exemplaar. Op blz. 2
bijvoorbeeld is een deel van de tekst aan de rechterzijde
bij de herdruk weggevallen. Erg jammer is dat bij de her
druk de kaart van Schouwen-Duiveland niet is opgenomen.
Misschien heeft men er bezwaar in gezien dit uitslaande
kaartje op te nemen vanwege de daaraan verbonden kosten.
Toch was het mogelijk geweest door verkleining deze topo
grafisch interessante kaart zonder veel extra kosten af
te drukken. Wel vindt men erin de plattegrond van Zierik
zee
De advertenties, achterin het gidsje, zijn mede sfeerbe
palend. Jammer is het dat 14 advertenties echter niet wer
den opgenomen bij de herdruk.
De auteur wordt ook in de originele tekst niet vermeld.
Gezien de vele historische bijzonderheden, die opgezomd
worden over Zierikzee en Schouwen-Duivelandzal het nie
mand verbazen dat ook voor deze tekst P.D. de Vos, de be-
