CURSUS 'GROENE' GESCHIEDENIS
VAN SCHOUWEN-DUIVELAND
GESIGNALEERD
PUBLICATIES OVER SCHOUWEN-DUIVELAND
In de vorm van een samenwerking tussen de
Zeeuwse Volksuniversiteit (ZVU), de werkgroep
schoolbiologie/Natuur- en Vogelwacht Schou-
wen-Duiveland, de Vereniging Stad en Lande van
Schouwen-Duiveland, en het consulentschap
regionale geschiedbeoefening, wordt begin 2000
een cursus georganiseerd die gewijd zal zijn aan
de 'groene' geschiedenis van Schouwen-
Duiveland.
Natuur en landschap hebben naast een ecologi
sche, ook een historische dimensie. Veel natuur-
en landschapswaarden zijn pas goed te begrij
pen door je te verdiepen in vroeger. Welk ge
bruik werd indertijd gemaakt van de beplanting
rondom de boerderij? Waar, wanneer en in
welke vorm verscheen beplanting langs wegen
en dijken? Welk ander gebruik dan louter sier
maakte men van de buitenplaatsen?
De cursus - eerder gewijd aan de "groene"
geschiedenis van Walcheren respectievelijk de
Bevelanden - wil belangstellenden op weg hel
pen bij het zoeken naar een antwoord op derge
lijke vragen. De cursus bestaat uit drie lezingen,
twee rondleidingen in het Gemeentearchief
Schouwen-Duiveland en een excursie. De deelne
mers worden geacht over enige basiskennis ten
aanzien van natuur en landschap te beschikken.
4 Cursusplaats: Zierikzee.
Duur: 5 avonden van 19.30 tot 21.30 uur en
een excursie op zaterdag 1 april vanaf 10.00
uur.
4 Aanvang: 22 februari 2000.
4 Cursusgeld: ZVU-leden/leden werkgroep
schoolbiologie/Natuur- en Vogelwacht/leden
Stad en Lande 70,niet-leden 85,
4 Een folder met het complete cursusprogramma
verschijnt in januari 2000.
4 Inlichtingen: Aad de Klerk, consulent regionale
geschiedbeoefening, tel. 0118-638920.
4 Aanmelding: ZVU-bureau, tel. 0118-634800.
Dialect op Schouwen-Duiveland
De Zeeuwsche Vereeniging voor Dialectonder
zoek heeft als doel het zoveel mogelijk bewaren
en levendig houden van het Zeeuwse dialect.
Ook de streektalen van Schouwen-Duiveland
behoren daartoe. Het is belangrijk de talen te
documenteren voordat het te laat is, zodat spe
cifieke uitdrukkingen en gezegdes bewaard blij
ven. Het dialect wordt de laatste tijd ook be
schouwd als cultureel erfgoed. Het aantal men
sen dat nog een grote kennis bezit over het dia
lect wordt kleiner. Dat is was ook een van de
redenen voor de Zeeuwse Vereeniging voor
Dialectonderzoek de serie Regio-boeken op te
zetten, daarin gaf zij diverse boeken uit over
Zeeuwse streektalen. Vorig jaar verscheen het
laatste deel van de serie Dialect op Schouwen-
Duiveland in de tweede helft van de twintigste
eeuw. Het eerste deel van de publicatie is
geschreven door dr. A. de Vin, een deskundige
op het gebied van het dialect van Schouwen-
Duiveland. In 1952 schreef hij een dissertatie
over dit onderwerp. Door zijn plotselinge overlij
den heeft hij zijn werk niet meer af kunnen
maken. Mevrouw A. F. van de Zande - Vleugels
Schutter en de heer B. Oele namen de redactie
van het tweede deel op zich en voegden artike
len in het dialect toe over klederdrachten, land
bouw, visserij en kerken.
Het boek geeft een goed overzicht van de
Schouwen-Duivelandse streektalen. Als bronnen
dienden de lijsten die de dialectvereniging zelf in
14
