revers
achtersplit
boord van zak
ZUIDBEVELANDS VEST ca 1920f schaal 1 2.
Iedere boerenkleermaker had zijn eigen r'fabrieksmerk!!dat
o.a» tot uiting kwam in de stiksels op revers, zakrand en
achtersplit van ondervest, vest en boenkertje. Jammer is,
dat men van oudere boerenpakken zelden nog de maker kent»
Dikwijls was het motief een tulp (Felius, s-Gravenpolder
o.a.) of een dubbelgestikte tulp (o.a. P. Pijk, Heinkens-
zand). Het oudstbekend zijn golven en ruiten (Yerseke1870)
Hoe beter naaimachine, hoe ingewikkelder patroon.
- 3D
BRIEF van een ZUIDBEVELANDSE BOERIN aan haar zoon, dienende
bij de ZEEUWSCHE LANDELIJKE
SCHUTTERIJ
Goes, den l8 Jan. 1856
Ik kan me nie begriepe, wat er an schilt, da je nie schrieft,
Kees. Mae je bewiest er mee, da je 'eelemaa nie vee om 'uus
dienkt. Oalle are jongers schrieve nog 's op z'n tied.
Marien Neve ei m® ezeid, da z'n zeune de tiedige. estierd
eitda j® overleefd was. Mae zolank a je^zelvers nie schrieft,
gloo 'k, da ,'t mae leugens bin. Want den êênen schrieft dit
en den aren wee wat aars. Ik xvoue, da de schutters mae zoue
of-edankt worre en da je mae thuus kon komme. Je most ®s an
Meneer de Kaptein vraege, of je in de zaedoesttied nie mag
overkommewan dan komme de^groote^daggelden uutThies van
de Schout is 'ier ok, mae die |^on we vort bluve, wan die ei
z'n andjes nie vee uut te steke. Ik ai teuge Wullemiene
ezeid, as je nie thuus komt, da ®k dan de boel slecht gaende
kan ouwe, wan de jongsjes kunne nog niks verdiene er^z' ete
d' ooren van m'n ood en je voader is tegenwoordig meest al-
tied an den draai en zit êêle daegen bie Piertje te borrelen
en ie briengt geen rooie duit in 'uus en as^ik gin 'aer op
mien tannen a, dan adden ik of de guusjes geen goed meer an
oans lief. Overlesten wou 'n aeda. ®k mien demaste schabbe,
m'n gevlamd keus, m'n platten Iengelsen 'oed en mien beste
pluumkant zou verzette, maer ik ai hum in zien gezicht esloge,
dat 'n wae veertien daegen 'n blauw ooge za 'ouwe. Maer noe
eit 'n z'n 'emsknoppen, broekstikken en gipsen verdronke en
ie eit edreigd om Wullemiene d'r beugeltasse en \schaere te
verkoopemaer as 'n dat doet, is 't mis je wae om te sturven.
Lies eit overlesten ekacheld en da kachel en ®n verke en
twi zakken petaten mo 'k toe centen maekewan zoo kan ®k ®t
nie uutouweo Ik ontzie 't, da 'k de guus 'n stute snieje
en je kunt de jongsjes d'r maege toch oaltied mee geen pe
taten volproppe.
Wullemiene eit nog alle jaeren, zoo as je weet, naer de
Krunigse Mart ewist. Maer da kan van de jaere ok a nie lokke,
wan zeit, dat er nog al 'n cent ananlctom zoovee kurven mee
krentebrood, dikke koeken, ouwe 'amme, drooge vis en kom-
miene kaes klaer te maeken.