1
t f
gr j&f
V
0//;
1. Schelling, jaar
17-3o Zeeuws wapen
waarnaast de waarde
6 S(tuivers).
Oms c hr i f t'.ON e t a
NOV(a) ARGENTa
ORDIN(un) SEDAN-
ü(iae) 17-8 (derde
cijfer onleesbaar)
Keerzijde: schip,
me t oms c lir i f tITA
RELÏNQ.UENDA UT
ACCEPTA.
2. Kettinkjes niet
kleine ringetjes»
3c Tandenstokers
en oorlepeltje
aan 'het einde ver
sierd met kleine
handjes, die rin
getjes aan de ket
tinkjes grijpen»
L'r. Haak met gegra
veerde versiering
van bloem- en blad
motiefje.
Het geheel is
van zilver
Nergens is enig
merk zichtbaar»
Vermoedelijk dus
uit dezelfde tijd
als de schelling.
Afbeelding op
ware grootte»
Onlange kocht ik op een antiekmarkt in Londen een zilve
ren "chatelaine!:waarvan hiernaast de afbeelding staat.
Mijn oog viel nl. direct op de Zeeuwse schelling die een
onderdeel ervan uitmaakt. Het''jaartal van de munt is niet
geheel te lezen, daar het derde cijfer doorboord is.
Scheepjesschellingen werden in Zeeland echter pas na 1750
geslagen, zodat het 1758, 1768, 1778 of 1788 moet zijn.
(De Provinciale Munten werden in de Franse Tijd al spoedig
opgeheven en gecentraliseerd in de Utrechtse Munt).
Ik heb deze chatelaines nooit eerder gezien en vraag mij
af, of het in Zeeland gemaakt is, of dat slechts een
Zeeuwse'- munt werd gebruikt en dat het. elders gemaakt is,
misschien zelfs in Engeland.
Kan iemand van de lezers.."^-—- en de andere lezers -
mogelijk inlichten omtrent. de chatelaine in' het algemeen
en de afgebeelde Zeeuwse C?T) in het bijzonder
HERNE BAY, KENT t 'P.A. HARTHOORN
HET WAPEN VAN MAELSTEDE
Tijdens de restauratie van de kerk te Kapelle is een zand
stenen zerk uit het schip opgediept, die sterk onze aan
dacht verd.ient. De randk.van__.de zerk met het opschrift is
bijna, helemaal verkankerd, maar het middengedeelte is
juist bijzonder gaaf gebleven.
De bijgaande tekening (zie blz10) toont een Gothisch
wapen met schild, helm, helmkleden, fleuronkroon en helm
teken. Dit laatste is wat onduidelijk5 het lijkt mij een bok
te zijn.
Bij beschouwing van het schild worden wij weer voor een
moeilijkheid geplaatst: het wapenstuk»
De zerk dateert waarschijnlijk uit de 15de eeuw en even
waarschijnlijk betreft het een lid van een vermaard Kapels
geslacht. De wapens Bruëlis en Gistellis komen niet in
aanmerking, maar wel wijst alles in -de richting van de Van
Maelstedes: een zilveren schild net een dwarsbalk van
/k V 'AVP /Xi r(f r%\ rp
1 C- "k* i-AlA j*>V,
(f\X iF,2, y
SA':\, -v V wk
*3/>L,>4^-y
V i/ A
- si ,i'
