m m Ee'st goengen me-n-as ganzen achter me- kaore de stad in. om 'n 'erreberge te zoeken, want me n-aon jemeniesen 'oenger 'ekregen. Me lieten 't de gi's mae bestellen, want van dat koeterwaelsch van de kastelein kossen me-n-in segeel niks verstaen. Eindelienge stapten me-n-op en slogen 'n breeë straete in mit beelderige wienkels. Me keken onze oogen nut ons 'ood, zoo mooi waeren ze. Jaocob won vor Lena wat koo- pen om is te toonen, 'oeveel ie wê van 'eur 'ieuw. Ze zaegen 'n mooie-ris kraeïen lig gen, mae toen ie-d- erom vroog, begrepen a' 'mme in de wienkel. De gi's wier-d-erbie g'aeld, die vorunt Hep mit Pieter en Kee, Die lee aollesuufc; raae toen Jaocob 'oorde, dat dat dienk tien gulden kosten mocbt, bekoelde z'n liefde wê n bitje. Mae Pieter was-1-er ok bie- gekommen en die zee daoken, dat ie 't nam. ïe liet 't in 'n pampiertje wikkelen en gaf t toen an Lena. Mae noe ao je de wezens van Jaocob en Kee is motten zien; ze keken as oorwurmen. Noe-d-er was niks meer an te doen. Lena nam 't an en me goengen de wienkel nut. Mae noe wou Kee nie meer mit Pieter loopen en Jaocob nie meer mit Lena. „Affien", zee Wullem, „da besan nie; dan verrnlen jullie mae van misjes." Kee vond 't 'n smerige streek en zee, d& Pieter nae de duvel kos loopen vor 'ear part; mae Lena, gtoav1 ïk, dat 'eel blieë was, d&~ze van dien droogen Jaocob of was. De gi's liet ons noe 't raed'uus zier* dae kan 't Middelburgsebe nog wel in ioua- aansen. Wullem zee, dat ie onze burge- meistér daerin wel is raedsvergaoderienge zou willen zien ouwen, en dat die dan terms reden zou aen om z'n 'erte zoo 'ooge te draegen. Me bleven-d-er nie lank: 'n ge bouw bluuft toch maer 'n gebouw. Veel aoriger vonnen me dat veintje van steen, dat achter 't raed'nus staet en dat de gi's „Manneken pis" noemde in z'n "Vlaem- sche taole. Ie vertelde-n-'oe dat man'tje bie feesten gekroond wier en dat 't ok mit de rtvelatie zoo'n bleeuwe poepekiel 1} ang'aod ao. Toen brocht ie ons in 'n 'eele grooie roomsehe kerke; 'k gloave, dat ie ze c!.e sinte-sedule noemde. Der stoeng *n 'eele lange veint op wacht mit 'n soort van lans in z'n 'anden; wae'voor dat diende, begre pen me-n-ee-st nie. Mae toen de :.u>sse begon, keerde Pieter z'n rik nae 't altaer, waerop ie van dien agent 'n uutbrander kreeg, maer ok weer in 't koeterwaelsch. Pieter wou nog nie toege'en, mae toen I) De Zeeuwsche boeren noemen degenen, die ten Zuiden van dc Westerschelde wonen: poepen.

Tijdschriftenbank Zeeland

Varia Zeelandiae | 1972 | | pagina 11