- 5 -
Disoussi® over de nam DB WEïE.
a. Ons lid, do hear A. da Fagtcr uit Dcaburg, schrijft een mooi
verhaal. Hst vorasldaa gefcourt mat zijn toestemming.
."Alleen bij "Do 'iet 3" uas- mijn osaiddalijke reactie: lil de
Zoardnrade kring gnat niot door, acker iota ais bij de oprich
ting. Ondanks do uitleg van hot woordenboek wordt onder De wat®
in hst dialoet alleen en uitsluitend vorstaan hot mondeling be
richt van overlijden. Ook bij esn aanmaning spreekt nsa van we-
te maar dan van con wot® en dat klinkt haal anders. Niemand sal
bij "de wet©" donken aan "eon wet®" of omgekeerd.
Ba badoaling van d© Heemkunde is wel in d® laatst® plaate om
bestaand© feiten te veranderen dacht ik, reden waarom "de wet®"
als naam van juist ons blad niet goed mogslijk is omdat «rdan
w&l san andara betekenis voor des© uitdrukking wordt gecreëerd.
Er blijft van da lidwoorden alleen nog -het- over, dosh "het
wet®" kan niat zonder near. Wol sou kunnen 'tWata| "jie kan't
wate" zeggen wa (hot ligt dan echtor wel aan da intonatie of
daarmee badooli wordt: eigenwijze kwiobus of: je hebt gelijk.)
Als illustratie bij hst begrip "da wete" hieronder mijn jeugd-
herinnering hisromtrent
t Zal tot cagsvaer het midden dar dertiger jaron geweest zijn,
dat da oude hier in Domburg sla aanaeggar rondging. Ba per
soonsnaam aagt hiar niemand lots. Pieten was 't voor ons.
Erg veel kwam dat toen al niet maor voor zodat wij als jongens
or op gebrand waren hem in actie t© zien, hoofdzakelijk wel ca
hot gasicht dat hij daarbij trok. Wanneer hij "op pad" was,
wioton we dat al gauw allemaal: Don-ouwan Pieten doet-te we'te
ie is in de cshooscn-ook.
Eat was dan bij 55a van dia keraa dat hij huic-uoa-huia ging
cv. hat overlijden van een vooraanstaand inwoner 3e® te dalen
on heswol dat toaa al con zeldzaamheid was, toch word hst door
da Bisnsea nog verwacht en cp prijs gesteld*
Het ie ma aannaai overkemeta, sa mag ja dat wol noemen op dia
leeftijd, ik sal oca jaar cf tien geweest zijn, dat ik op het
ballon ca deur opan deed on Fis-ton voer no otend op zo'n huis-
aan-huis nieoie. Hij vroeg niet: roep ja moedor even, integen
deel, rog voor do daur helemaal epen was, begon hij cl aan sr.jn
verhaal. Kat zijn armen los lange' zijn lichaam staarde hij ja
als in trance rookt in hot gezicht, eontoaig, maar dan ook