Veldnamenboek Zoutelande en
Biggekerke zeer
BURGEMEESTER S. FRANCKE VAN VALKENISSE:
Burgemeester S. Francke van Valkenisse (links) ontving uit handen van mr M.
A. Terwoert het eerste exemplaar van het boek 'De veldnamen van Zoutelande
en Biggekerke'.
ZOUTELANDE - „Er is weinig lec
tuur over onze gemeente beschik
baar. Dit boek is een waardevolle
aanwinst cn ik hoop dat het er toe zal
bijdragen dat meer boeken over de
historie van Valkenisse beschikbaar
komen". Met deze woorden nam bur
gemeester S. Francke van de gemeen
te Valkenisse woensdagavond in
Zoutelande het eerste exemplaar van
het boek 'De veldnamen van Zoute
lande en Biggekerke' in ontvangst.
Het ongeveer honderd pagina's tel
lende boek is een uitgave van de
Heemkundige Kring Walcheren en
samengesteld door de Veldnamen-
commissie van de Kring.
Met de voltooiing van het veldnamen-
boek van Biggekerke en Zoutelande
zijn vrijwel alle percelen in de ge
meente, zoals die bestonden voor de
herverkaveling van 1948, benoemd
met hun oorspronkelijke namen. Het
boek met de veldnamen van Koude-
kerke verscheen al enkele jaren gele
den. De medewerking van de 'veld
werkers' was daarbij onontbeerlijk,
aldus voorzitter S. Joustra van de
Heemkundige Kring in zijn openings
toespraak. Hij bracht dan ook de
bijzondere dank over aan A. Janse uit
Biggekerke en J. de Witte uit Zoute
lande. Zij hebben aan de hand van
kaartenmateriaal de ligging van de
vooroorlogse percelen vastgesteld en
veel materiaal verzameld. „Het te
boek stellen van veldnamen wordt
steeds moeilijker, omdat er steeds
minder veldwerkers beschikbaar zijn.
Degenen die zich nu nog de namen
herinneren hebben namelijk in veel
gevallen de leeftijd der zeer sterken al
bereikt", aldus de heer Joustra.
Na het welkomstwoord van de voor
zitter overhandigde mr M. A. Ter
woert uit Biggekerke, voorzitter van
de Veldnamencommissie, het eerste
exemplaar aan burgemeester Franc
ke. Hierna ging de heer Terwoert in op
de ontstaansgeschiedenis van Wal
cheren en gaf in het kort de gebeurte
nissen weer die hebben geleid tot het
bombardement op Biggekerke in de
Tweede Wereldoorlog. Na de pauze
kregen de ongeveer 150 aanwezigen in
zaal Middendorp in Zoutelande een
lezing te horen van drs A. de Klerk uit
Amsterdam, die sprak over het land
schap van Walcheren voor 1940.
De veldnamenboeken van de Heem
kundige Kring Walcheren - de tekst
van het woensdagavond gepresen
teerde boek is samengesteld door de
heer M. A. Kooiman uit Amsterdam -
dienen een tweeledig doel, zo blijkt uit
de inleiding. Enerzijds wil men de
mondeling overgeleverde veldnamen
zo snel mogelijk vastleggen. Ander
zijds hoopt de kring met de boeken de
belangstelling te wekken van de be
volking en verwacht daardoor meer te
weten te komen van de ontstaansge
schiedenis van die namen.
Het veldnamenboek begint met enke
le hoofdstukken waarin wordt inge
gaan op de geschiedenis van de dor
pen en gehuchten in de omgeving van
Zoutelande en Biggekerke. Daarbij
wordt uiteraard ingegaan op de oor
sprong van de namen. Verderop in het
boekje geven de samenstellers verkla
ringen voor verschillende veldnamen.
Het boek gaat vergezeld van twee
kaarten, waarop de vooroorlogse per
celen met hun namen staan vermeld.
