stad.
Een logische verklaring is echter dat de volksmond de functie van het straatje
'toegang tot het schuttershof van de schutters van den Busse' verbasterde tot
aanvankelijk Schutters van den Bussestraat en nog later Schuddebeursstraat.
De heer Stol concludeert dan ook dat de overgang van het een naar het ander
qua klankkleur maar een kleine stap is, maar qua betekenis totaal verschillend.
Dit laatste kan te maken hebben met de verhuizing van het gilde waardoor de
oorspronkelijke betekenis er helemaal niet meer toe deed.
Ons lid de heer Kareis, die enige jaren geleden in De Wete artikelen plaatste
over de straatnaamgeving in Middelburg, onderschrijft de theorie van de heer
Stol.
24
