schept worden dan nodig was. Arbeiders
die voor eigen gebruik graan moesten
meten, schopten als de boer er niet bij
was wel eens tegen de maat. Daardoor
zakte het graan en eigenden ze zich meer
toe dan waar ze recht op hadden.
Ze leve di nauwe.
De betekenis hiervan is het tegenoverge
stelde van de vorige uitdrukking. Ze leven
daar nauwgezet.
'D'n dien eit aoltied z'n broek 't achterste
voren an.
Als dat van iemand werd gezegd, was die
persoon een dwarsligger.
'Ie Is zó gróös as 'n kleine dreumes mee
z'n êêsten broek.
Jongens droegen vroeger tot hun vierde
jaar, net als de meisjes, een jurk. Geloof
maar dat ze wat blij en trots waren als ze
voor het eerst een broek aan kregen. Dan
pas was je een echte jongen.
"t Is 'n rizzeluut wuuf.
Een vrouw waar dit van werd gezegd, was
een vastbesloten type.
"t Bróód is krumelig g'look?'
Dit werd gezegd van iemand die vlug op
zijn tenen getrapt was.
'Ie komt uut 'n dooien 'oek.
Hiermee wordt bedoeld dat iemand weinig
doorzettingsvermogen heeft. Iemand zon
der pit.
Rechts een jongetje met jurk (uit: J. Vader, Een
Oud-Walcherse boerderij, 1977)
