Vadertje
'Ie za 't kwaed nie in d'aerepels brienge
affiche en zoals ook vermeld in het artikel
in de VIissingsche Courant.
Keren we tot slot nog even terug naar de
opening van de stoomtramdienst tussen
Middelburg en Domburg in 1906. De ex
ploitatie daarvan begon op zaterdag 14
april 1906. De opnames waar in het artikel
in de Middelburgsche Courant van 27 april
naar wordt verwezen, werden waarschijn
lijk op die dag of kort daarna gemaakt. Een
exemplaar hiervan in mijn verzameling
werd reeds verstuurd op 27 april 1906, de
dag van het artikel in de Middelburgsche
Courant. Die kaart heeft nummer 5186,
wat zoals verwacht een hoger nummer is
dan op de kaart van het circus Carré (nr.
5120, 7 april 1906), maar een lager num
mer dan op de kaart van de huisvlijtten-
toonstelling (nr. 5285, 17 mei 1906).
Antoon Bosselaers
1. Middelburgsche Courant, 1 januari 1903.
2. Middelburgsche Courant, 25 april 1902.
3. Middelburgsche Courant, 21 november
1907.
4. Middelburgsche Courant, 24, 28 en 30
maart 1906.
5. Middelburgsche Courant, 12 en 16 septem
ber 1907.
6. Middelburgsche Courant, 26 november
1904.
7. Middelburgsche Courant, 22 september
1920.
Geraadpleegde bronnen:
- Jules Braat, 'Hooggeëerd publiek, Circus op
Walcheren', De Wete, jrg. 41 nr. 1, januari
2012, p. 3-13.
- H.G. Hesselink, 'De trams op Walcheren',
Zeelandreeks 8, Middelburg 1981.
- Krantenbank Zeeland, diverse jaargangen
Middelburgsche en Vlissingsche Courant.
Ae re pels
Jan Vader (1875-1966) heeft het in de uit
drukking 'Ie za 't kwaed nie in d'aerepels
brienge over aardappels.
Velen eten regelmatig aardappels, sommi
gen dagelijks. Voor winterstamppot wordt
een kruimige of vastkokende aardappel
gebruikt. Dat geldt eveneens voor de oud-
Hollandse stamppotten en voor de nieuwe
stamppotrecepten. Voor andere gerechten
is een ander aardappelras beter.
De geschiedenis van de gewone aardap
pel (Solanum tuberosum) begint in Europa
in 1536. Columbus had de zoete aardappel
al in 1493 naar Spanje gebracht. Het wa
ren ook de Spanjaarden die de gewone
aardappel vanuit Zuid-Amerika naar Euro
pa brachten. De Leidse botanicus Carolus
Clusius schreef in 1601 dat de plant in alle
Duitse kruidentuinen te vinden was.
