Reactte
bevattelijk voor (p. 166). De zorg voor de
zieken was beperkt. Het Britse medisch
personeel was ontoereikend en Zeeuwse
dokters konden vanwege het taalprobleem
weinig bijdragen aan de behandeling. Lui
tenant-generaal Sir Eyre Coote, na opper
bevelhebber luitenant-generaal Graaf van
Chatham de hoogste in rang, stuurde eind
september een noodkreet aan Chatham:
"Er moet iets gedaan worden of de Britse
natie zal het Britse leger verliezen, dat
veel meer waarde heeft dan Walcheren."
Eind november 1809 waren er ongeveer
dertienduizend zieken gerepatrieerd (p.
184). Velen van hen zouden komen te
overlijden aan de op Walcheren opgelopen
kwaal. Op 25 december vertrokken de
laatste Britse troepen uit Walcheren vanuit
Veere. Inwoners van Veere hadden de
weken ervoor met rooksignalen vanuit hun
schoorstenen aan het aan de overkant van
het Sloe gelegen Hollandse leger laten
weten wat de troepenbewegingen waren
(p. 197). De Hollandse generaal Cort Hey-
ligers zou nog dezelfde dag Veere bevrij
den. Voor de Britten bleef in het begin van
de negentiende eeuw 'Walcheren' syno
niem voor een mislukking van de Britse
cultuur (p. 217).
Na de vele al verschenen publicaties over
Walcheren 1809 geeft Martin Howard een
overzichtelijk beeld van de Britse aanwe
zigheid op Walcheren tussen 31 juli en 25
december 1809. Het zou makkelijk zijn dit
boek in het Nederlands te kunnen lezen,
want door het gebruik van Engelse militair-
technische en medische termen mis je
sommige finesses. Aan de andere kant is
het door Howards bloemrijk taalgebruik
weer prettig om Engels te lezen. Bij een
zin over de veronderstelling dat Britain's
pre-eminance on the seas was unchallen
ged and that the French Navy was a pate
imitation of Albion's mighty armada (p. 10),
kun je bedenken dat de Britten zichzelf
soms overschatten. De schandelijke ver
nietiging van een Brits leger op Walcheren
in 1809 was hiervan een duidelijk voor
beeld.
Peter Blom
Martin R. Howard, Walcheren 1809, The
Scandalous Destruction of a British Army.
Pen Sword Books Ltd. (Barnsley, South
Yorkshire, 2012), 242 pag., literatuurlijst,
index, illustraties, ISBN 978-1-84884-468-1,
19,99.
Hansje Brinker
Op het artikel 'Hansje Brinker op Walche
ren?' van Aad de Klerk in de vorige Wete
ontvingen wij een reactie van André Cijvat
uit Zoutelande. Redactielid Johan Francke
vulde Cijvats tekst aan. Wij geven de tekst
hieronder integraal weer.
"In het artikel over Hansje Brinker op Wal
cheren, in De Wete van juli 2012, stelt Aad
de Klerk zich de vraag hoe 'Nederlands
beroemdste waterstaatkundige held hier in
Zoutelande verzeild kon raken. Het ant
woord moeten we schuldig blijven.' Op zo
wel het laatste als het eerste is eenvoudig
een antwoord te geven. Zelf denk ik bin
nen mijn verzameling de oplossing te heb
