22
Via Jan H. Wigard kreeg ik een ooggetui-
geverslag in handen van ordonnans Jack
Hall van de A Company 7/9 Royal Scots,
die destijds bemanningslid was van deze
Buffalo. Een deel van diens uiterst interes
sante relaas heb ik vertaald.
"Er kwam er een radiobericht voor ons met
het verzoek een ondergelopen bunker, die
in een bosje aan de rechterkant van de
weg lag, te onderzoeken. De Buffalo stei
gerde over de bovenkant van een heg en
een ogenblik later volgde een explosie.
"Van de explosie zelf herinner ik me geen
geluid, alleen de overweldigende gewaar
wording dat ik me in een storm bevond. Ik
had pijn in mijn hoofd en werd me er heel
traag van bewust dat ik aan het verdrinken
was. Toen ik weer bij bewustzijn kwam,
bleek ik me onder water met mijn hoofd
geperst tegen de voorzijde van de Buffalo
te bevinden. Een vreemde positie, aange
zien ik daarvoor achterin had gezeten.
Toen ik me naar het wateroppervlak had
geworsteld, trof ik daar een chaotische si
tuatie aan met slachtoffers zowel in als
inmiddels vervaardigd en geplaatst bij de
hoofdingang. Wie een echte Buffalo wil
zien kan daarvoor terecht in het Bevrij
dingsmuseum in Nieuwdorp.
Ooggetuige
Mijn tweede doel was de naam van de ver
nielde Buffalo te achterhalen teneinde die
op de kleine Buffalo aan te brengen. Ik
wist dat alle namen van de Buffalo's die
destijds Middelburg 'aandeden' begonnen
met de letter S. De bekendste daarvan op
Walcheren was de Spider die op 6 novem
ber 1944 voor het Duitse hoofdkwartier op
de Dam 6-8 stond opgesteld. Andere na
men van ingezette Buffalo's waren Sable,
Serpent, Shite Hawk, Skunk, Socrates,
Stallion en Stoat. De naam van de vermis
te Buffalo zou dus ook met deze letter be
ginnen.
Personeelsbunker type 662 op Toorenvliedt, ge
schilderde vensters om voor de vliegers van de
RAF het aanzien van een woonhuis te geven,
1946. (Zeeuwse Bibliotheek, rec.nr. 65934)