mm.
Wie de zeventiende-eeuwse stadsplatte
grond van Middelburg van de landmeter en
kaartmaker Cornelis Goliath - tevens ge
wezen baljuw van Domburg - raadpleegt,
ziet tussen de muur van de Penninghoek-
singel en de Noordstraat inderdaad een
uitgestrekte tuin, een immens gebied.
Op de kaartuitsnede (pag. 21) ziet men
Hortensia del Prato
Zonder de krantenartikelen zou alleen een
kenner van de werken van Jacob Cats of
een ingewijde stadshistoricus iets zinnigs
kunnen beweren over die mooie tuin tus
sen de huizen en het muurtje met de koe
pel aan de singel. In het werk van Cats
(1577-1660) - die ook in de Lange Noord-
aan de bovenzijde de Heerengracht, met
het Sint Jorisbruggetje tegenover de huidi
ge Sint Antheunisstraat. De schoolkrant
van de iets verderop gevestigde Christelij
ke Kweekschool - thans het pand waarin
onder andere de Volkssterrenwacht geves
tigd is - heette Het Bruggetje, naar dit
bouwsel. Die naam zal wel gekozen zijn
met een knipoog naar de intermenselijke
relaties tussen de kwekelingen van deze
school, en niet primair om de mogelijkheid
onder de aandacht te brengen dat via dit
bruggetje de concurrerende Rijkskweek
school in de Lange Noordstraat bereikt kon
worden. Het bruggetje werd later het Smy-
tegeltbruggetje genoemd.
HeerengrachtMiddelburg.
straat heeft gewoond en aan de achterzij
de een deel van de tuin als uitzicht moet
hebben gehad - is een en ander te vinden
over de bewoners van "Het Groote Huys"
waarbij die uitgestrekte tuin hoorde. In het
fragment uit Cats' Houwelijcx (het vierde
boek, daarin het tweede deel "van 't chris-
telijck huys-wijf vertoont in de gestalte van
Vrouwe vergeleken mette somer") be
schrijft Cats een prijzenswaardige vrouw,
een vrouw "binnen dese mueren". Dat zul
len wel de stadsmuren van Middelburg
zijn. De bezongen vrouw is een licht, een
gulden krans. Zo klinkt het bij Cats:
