ZEEUWS TIJDSCHRIFT
No. 3/4
Wolffaertsdijc was tot diversche stede over-
vloeyt en die dijcken ware tot veel stede inne,
maer het hadde die meeste noot aende sluys,
nochtans wast binne den selven winter weder
beverscht.
Noortbevelant brac eerstmael inne ontrent
ter Loe over Wissenkercke, en tsanderdaechs
brac die sluys te Boomvliet tusschen Emelisse
en Cortgene in, so dat tlant binne drie daghen
geheel en al int water stont.
Tstedeken van Cortgene bekayde het selven
met sommige dorpen, als Cats en Emelissen.
Dandere hoepten datmen tlant daer na inden
somer geverscht soude hebbe, dwelc niet en
geschiede, so dattet noch alle daghe uit en in
drijft, en en wort niet beverscht.
Tlant van Schouwen overvloeyde mede tot
diversche steden, en den dijc was aen die zuyt-
side ontrent Bordendamme, Burch en Harnp-
ste tot drie oft vier plaetsen in, so dattet lant
ontrent XVII dage eert beverscht was, uit en
in dreef. Maer dye van Ziericzee dedent be-
verschen met grooter moeyten en costen. Tlant
leet die meeste schade en thadde den meesten
noot aende zuytside, tussche Bordendamme
en zuytkercke, maer aende noortside van
Schouwen, daer Noortgouwen en Dreyschere
wel bepoldert zijn en was tlant noyt besouten.
Duyvelandt overvloeyde tot diversche
plaetsen, so dat alle tlant en polders van Du-
velant besouten worden, behalven die polder
van theer Jans landt, maer die polder van be-
oostduvelant en van toosterlant wert binnen
drie weken weder beverscht, en die ander drie
prochien met dmeeste en tschoonste lant vloey-
den alle de winter uit en in.
Den dijc brack in tot drie ofte vier stede,
duer grontbraecsele als op Viane en Gouwe-
veer, daer deerste getije meer dan XXX heert-
stede met een proper cappelle wech in zee vie
len.
In sinte Annen lant overvloeyden sommighe
polders en die dijcken braken mede in, maer
het werde corts daer na weder beverscht.
Tlant van d'Tholen en ontrent Scherpenisse
overvloeydet mede, en die dijcken ware seer
ghebroken, maer si werden corts daer na we
der ghemaect ende gherepareert.
Int lant van Borssele dwelc aen zuytbeve-
lant bedijct is overvloeyde ter selver tijt ses
prochien, die den geheelen winter bleven uit
en in drijvende, overmidts die groote gront-
braecselen.
Philippus lant overvloeyde mede, en die
dijcken ware so seer gheramponeert, dat tlant
dc geheelen winter uit ende in bleef drijven
de
En in desen voorscreuve storm en hooge
vloet ghebuerde dat grootste iammer en ver
driet in Zeelant dat gheen penne dat en soude
conne bescrijven, wantter ontsprekelike veel
beesten verdroncken, als koeyen, peerden,
schapen, verekens, en and'beesten, die mette
watere al daer hene dreve seer desolaet. En
dat meer is, daer werden veel schoon huysen
en hove, stapele van tarwe en van rogge, van
gherste, van havere, en andere greyn van-
d'vloet wech gedreve. En daer dreven veel
stoven wech met menich hondert bale mee, die
al bedorven en soncke. Maer dat meest te be-
clage is datter so menich mensche ionc en oudt
verdroncke diemen niet gehelpen en conde
En daer waren so menich hondert mensche so
manne en vrouwen die seer rijck waren, grote
familie houdende, en groote dominacie heb
bende, die dienaers en boden hielde, die na-
maels selve hebbe moeten diene, en van huyse
te huyse gaen mendiceren en broot bidden,
twelc seer verdrieteliken was voor de ghenen
die in weelde geseten hadden. En metter woone
comende in dye omliggende lande van zeelant,
zijnse met groten hoopen gestorven, die som
mighe van rouwe ende melancolie, dye som
mighe van hongher ende commer, als veel
menschen wel kenlick is."
Ook de Vlaamse kust werd geteisterd. Ne
gen polders in het land van Cadzand, zesen
dertig in de Vier Ambachten overstroomden.
Maar evenals nu werd in 1530 het gebied van
de Oosterschelde het zwaarst getroffen.
Noord-Beveland bleef achtenzestig jaar on-
bedijkt. Reimerswaal kwam de slag van 1530
56
