de voortgang van een onderzoek
Toch, als men enkele dingen op een rijtje
zet, ontkomt men niet aan de indruk dat
het Zeeuws dialectonderzoek nog steeds
vooreen vrij zware opgave staat. (Van elk
naslagwerk, van elk woordenboek, kan
worden gezegd dat het op de lange duur
iets van zijn betrouwbaarheid verliest als
het niet tijdig wordt aangevuld; hierbij
denk ik aan woordenboeken van nog
levende talen e.d.)
Gelukkig wekt de hoge qualiteit waardoor
het onderzoek in Zeeland zoveel jaren lang
werd gekenmerkt hoopvolle verwach
tingen voor de toekomst; twijfel aan de
resultaten van verder onderzoek staat ge
lijk aan miskenning van de waarde van het
geen reeds werd bereikt. Dit laatste acht ik
een verwerpelijke zienswijze.
Tussen het tijdstip waarop het werk van
de Zeeuwse Vereniging voor Dialect
onderzoek begon en nu, evenwel, ligt een
periode van bijna vijftig jaar; in die tussen
liggende periode is er heel wat veranderd.
De maatschappij van nu is rijkelijker be
deeld met zaken van materiële aard dan
die van 1929; kennis en inzicht zijn
zeggen we gedurende de laatste
decennia met sprongen vooruitgegaan.
Hoe gek het ook klinkt, alle verande
ringen, laat ik ze gemakshalve externe en
interne veranderingen noemen (men zal
begrijpen dat ik denk aan gebeurtenissen
en omstandigheden van uiteenlopende
aard), maken het werk van een vereniging
als deze vandaag de dag niet eenvoudiger.
3.1 Een mogelijkheid
De inrichting van het WZD, de vaste kop
peling van het voorwerk aan de woorden
lijst is één van de omstandigheden die een
bijstelling bemoeilijkt. Misschien mag
worden gedacht aan de mogelijkheid bij
