Het Woordenboek van de Vlaamse Dialecten heeft karakter
De aflevering Karakter uit de reeks Woordenboek van de Vlaamse Dialecten lijkt
op het eerste gezicht niet zoveel met Zeeland te maken te hebben. En toch... wars
van enige rijksgrens, legt het Woordenboek van de Vlaamse Dialecten zich toe
op de woordenschat van het oude graafschap Vlaanderen, diaiectologisch gezien
nog steeds een samenhangend gebied. Het gevolg is dat het woordenboek grens
overschrijdend werkt: in het zuiden doet Frans-Vlaanderen rriee, in het noorden
Tineke De Pauw behoort ook Zeeuws-Vlaanderen tot het onderzoeksgebied.
Jaarlijks krijgt het Woordenboek van de Vlaamse
Dialecten (WVD) dan ook een subsidie voor haar
werk vanwege de provincie Zeeland. Maar de samen
werking reikt véél verder dan dit. De bloeiende
dialectcultuur in Zeeland wordt wetenschappelijk
ondersteund door verschillende specialisten van de
Gentse universiteit. Gentse wetenschappers zetelen
in de Zeeuwsche Vereeniging voor Dialectonderzoek,
14 Zeeuws Tijdschrift 2006/1-2