54
TTHAKi
En vind je het wat pover, Ithaka bedroog je niet
Zo wijs geworden, met zo veel ervaring, zul je al
begrepen hebben wat de Ithaka's beduiden.'
(vertaling: Hans Warren en Mario Molegraaf)
De naam Ithaka geeft toegang tot het gedachten-
goed van de Odyssee en de metaforen die dat op
levert. Die kunnen gebruikt worden om aan kin
deren en ouders duidelijk te maken wat de
bedoeling van de behandeling op Ithaka is. Ge
zinshereniging, losmaking, een bestemming vin
den, een eigen identiteit opbouwen, kunnen
doelstellingen zijn waarmee een koers wordt uit
gezet. Ithaka kan verder alleen nog de middelen
verschaffen waarmee die bereikt worden, bij
voorbeeld een opname, gezinsgesprekken en an
dere therapeutische activiteiten, vaardigheden
aanleren, aangepast onderwijs bieden en eventu
eel medicatie.
Ik heb duidelijk willen maken dat de naam
'Ithaka' niet alleen geholpen heeft om de identi
teit van ons centrum zelf te bepalen, maar ook in
dienst kan staan van de behandeling zelf en de
opbouw van een identiteit van kinderen en hun
gezin.
Op 7 oktober 1992 opende C.II. Goekoop het
Zeeuws centrum voor kinder- en jeugdpsychiatrie
Ithaka. In 1996 zal Ithaka worden uitgebreid met
meer afdelingen en zal Ithaka fuseren met de
Riagg-Jeugdzorg (in het kader van een veel om
vattende fusie binnen de Zeeuwse geestelijke ge
zondheidszorg): opnieuw zal de identiteitsvraag
aan de orde zijn.
Met dank aan drs. W.K.J. de Vries voor zijn hulp
bij het leveren van relevante literatuur en het kri
tisch doornemen van de tekst.
Noten
1. C.H. Goekoop, Op zoek naar Ithaka. Weesp 1991.
2. I. Wilkens, Where Troy once stood. Londen 1991.
i T-fjAKA
Alb. 5: Het logo.
3. I. Dros, De reizen van de slimme man. Amsterdam
1993-
4. I. Dros, Odysseus, een man van verhalen. Amsterdam
1994.
5. W. Burkert, Structure and histoty in Greek mythology
and ritual. Londen 1975.
6. R. Calasso, De bruiloft van Cadmus en Harmonia. Am
sterdam 1991.
7. J.M. Kramer, De Ilias van Homerus. Amsterdam 1948,
8. J.M. Kramer, De Ilias als vredesgedicht. Amsterdam 1946.
9. J. Latacz, Homerus: de eerste dichter van het avondland.
Nijmegen 1991.
10. Zie noot 4.
11. Zie noot 9.
12. H. Bengtson, Geschiedenis van de oude wereld. Zwolle
1994.
M.I. Finley, The ancient Greeks. Londen 1991. J.P. Mal-
lory, In search of the Indo-Europeans. Londen 1992. J.
Chadwick, Lineair B en verwante geschriften. Houten 1990.
13. E.M. Moormann, 'Homerus op drift', in: Hermeneus,
juli 1991 (3)
R.R. Knoop en D.J. Waarsenburg, 'Archeologie en onzin'
in: Spiegel Historiael. juni 1991
14. J. Wilkes, The Illynans. Oxford 1992.
15. J. de Vries, Keltische Religion, Stuttgart 1961.
16. P. Berresford Ellis, Hoe Cehic Empire. Londen 1990.
17. L. Pincus en C. Dare, Secrets in the family. Londen
1978.
18. K.P. Kavafis, Gedichten. Amsterdam 1991
