NEHALENNIA
Afb. 16: Altaar. Provinciaal Museum G.M. Kam (bruikleen van liet rmo). Kalksteen, hoogte 54 cm. dn 32. Inscriptie: Deae
Nehalaeniae aram quani in ho(norem) eins Hilants d(ecurio) m(unicipii) B(alavonim) ob mercels] suas bene
cons/[er]vatas voveraft] [pjosuil l(ibens) m(erito) Albino et Mcixi/mo co(n)s(iilibus'Voor de godin Nehalaenia heeft Hila-
rus. gemeenteraadslid van Nijmegen, het altaar dat hij ter ere van haar vanwege het behoud van zijn koopwaar beloofd
had, opgericht, gaarne en met reden, tijdens het consulaat van Albinus en Maximus het jaar 227