106 VOORNAMEN IN ZEELAND We gaan nu over naar de top vijftig van de man nen. Tabel 2: Top vijftig van de meest voorkomende voornamen van in Zeeland geboren mannen, 1812-1922 (n 2289) (bron: geboorteakten hsn, data-release Zeeland 98.2). 1. Pieter 198 26. Johan 13 2. Jan 192 27. Joseph 13 3. Cornelis 138 28. Kornelis 13 4. Johannes 122 29. Charles 12 5. Jacobus 101 30. Jakob 12 6. Willem 99 31. Simon 12 7. Adriaan 96 32. Gerard 11 8. Marinus 89 33. Gerrit 10 9. Jacob 59 34. Machiel 10 10. Petrus 58 35. Adrianus 9 11. Abraham 56 36. Alphonsius 9 12. Johannis 41 37. Carolus 9 13. Leendert 32 38. David 9 14. Hendrik 31 39. Joost 9 15. Josephus 23 40. Karei 9 16. Anthonie 22 41. Nicolaas 9 17. Andries 20 42. Alphonsus 8 18. Izaak 19 43. Bastiaan 8 19. Dirk 16 44. Dingenis 8 20. Jozias 15 45. Frans 8 21. Franciscus 14 46. Gilles 8 22. Jannis 14 47. Martinus 8 23. Christiaan 13 48. Mattheus 8 24. Daniël 13 49. Anthonij 7 25. Eduardus 13 50. Daniël 7 Op nummer 11 komen we de eerste typisch Zeeuwse naam tegen: Abraham. Andere oudtes tamentische namen zijn Izaak. (nummer 18), Jo- zias (nummer 20), Daniël (nummer 24) Daniël (nummer 50) en David (nummer 38). De oudtes tamentische namen buiten de top vijftig zijn Abel, Adam en Adamus, Benjamin, Eliza, Gabriel, Je- remias, Job, Michaël, Salomon, Ezechiel, Samuel en Gideon.. Overigens valt zowel bij de mannen als de vrouwen op, dat ruim de helft van de personen met een oudtestamentische naam in Zeeuws-Vlaanderen te vinden is. Maar ook op Walcheren komen relatief veel aan het Oude Tes tament ontleende namen voor. Andere typisch Zeeuwse voornamen zijn onder meer Johannis, met de uitgang -is (op nummer 12), en Jannis (nummer 22), een verkorting van Johannis, Din- genis (nummer 44) en Gilles (een verkorting van Aegidiusop nummer 46. Bij de overige typisch Zeeuwse namen beperkt het voorkomen zich tot katholieken in Zeeuws-Vlaanderen. Het zijn Edu- ardus (nummer 25), Charles (nummer 29) en de Latijnse vorm Carolus (nummer 37), en tot slot Alphonsius (nummer 36) en Alphonsus (nummer 42). Buiten de top vijftig vinden we, net als bij d vrouwen, Franse namen zoals Frangois, Desire, Jacques, René en Jean. We kunnen dit onderdeel afsluiten met de be vestiging van de hypothese dat er bij vrouwen meer typisch Zeeuwse namen te vinden zijn dan bij de mannen. Oudtestamentische namen In deze paragraaf willen we de vraag beantwoor den waarom het voorkomen van namen uit he. Oude Testament zo bijzonder is en waarom deze kenmerkend zijn voor Zeeland. Voor het ant woord op de eerste vraag moeten we kort ingaan op de oorsprong van onze namenvoorraad. Die bestaat voor een belangrijk deel uit heiligenna men van Griekse, Latijnse en Hebreeuwse her komst. Het voorkomen van deze namen in onze streken is te verklaren uit de in de Middeleeuwen, ontstane gewoonte om kinderen heiligennamen te geven. Vóór die tijd werd de naamgeving in ons taalgebied bepaald door Germaanse namen Hieronder staan middeleeuwse namen uit Zee land. Ze zijn ontleend aan Zeeuwse oorkonden uit de dertiende eeuw (overgenomen uit Meer tens 1947, 22 e.v.). Bij de uitheemse namen staa een asterisk, die bij twijfel tussen haakjes is ge plaatst. De overige namen zijn van Germaanse oorsprong. Vrouwen Adelise, Agatha'", Avesolia, Badeloga, Beatrix" Catharina", Clarissia", Duna, Elizabeth", Gerberga Gertrudis, Hymma, Imma, JutaC"), Margaretha* Maria", Marzoeta. Mannen Alart, Abbe, Arendo, Baldewin, Bast", Bernard Bertild, Bertoen, Betto, Bodin/Boidin, Boilin Bolo, Boto, Biggo, Dankard, Didolf, Dolf, Dudin Elewout, Everbout, Everdei, Everard, Egidius", FloreC"), Fromold, Gelmar, Gerard, Gillise* Gobbe, Godebert/Godebracht, Gommar, Gosso Hannin", Harclmar/Harmar, Heinoch, Henrijc Henricus, Hugeman, Hugo, Harnot, Idsebord, ld selof, Janne", Johannes", Jordanus", Kempo, Lam bert, I.auw art, Lodewic, Martinus", Meinard MoesC), Nicker", Odin, Oger, Olard, Pieter", Poppe/Poppo, Radolf, Reinboud, Reiner, Robbe Rovere, Siboud, Siger, Silof, Suvard, Tankard Thibboud, Volpold, Vormar, Warrekin, Willard. Wilhelmus, Willekin, Willem, Willeman, Wolfard, Walter, Witto, Zoeteman. Bij de vrouwen zien we al heel wat uitheemse, christelijke namen, zoals Agatha, Catharina en Elizabeth, maar ook nog Germaanse namen, zo als Adelise, Badeloga en Gerberga. Bij de mannen

Tijdschriftenbank Zeeland

Zeeland | 1998 | | pagina 28