(35%) is duidelijk een alternatief in het plaatselijke
domein en de standaardtaal wordt ook heel vaak
gebruikt (42%).
In Zeeland werden deze vragen voorgelegd aan
de 1119 informanten die hebben aangegeven nog"
dialect te spreken (zie tabel 3). Met de partner
wordt in Zeeland vooral dialect gesproken (47,2%),
maar ook vaak regiolect (33,2%). In iets mindere
mate is Standaardnederlands de voertaal. Zoals te
verwachten scoort Walcheren/Zuid-Beveland ook
op dit vlak het hoogst voor het gebruik van stan
daardtaal (24,5% - in het noorden 17,2% en in het
zuiden slechts 10,2%). Een opvallend hoog cijfer
voor dialect noteren we in het Noord-Zeeuws
(63,6% - tegenover 47% in Zeeuws-Vlaanderen en
43,5% in de middenregio). Zeeuws-Vlaanderen
SN
Zeeland
regio
dia
SN
Brabant
regio
dia
SN
Limburg
regio
dia
SN
Totaal
regio
dia
Diaspreker
zelfde
woonplaats
9,7
24,9
65,4
8,8
29,9
61,3
2,8
4,6
92,6
6,3
16,4
77,4
Ouders
13
28,5
58,5
15,4
33
51,6
8,2
5,6
86,2
11
18
70,9
Diavrienden
uit dezelfde
provincie
8,1
32,8
59,1
8,8
48,6
42,6
2,4
7,8
89,8
5,5
24,4
70,1
Als vreemde
je aanspreekt
in dialect
17,9
31,6
50,5
20,8
45,1
34,1
5
8,7
86,3
12,4
23,7
63,9
Plaatselijke
bakker
29,6
29,9
43,2
33,5
39,2
27,3
6,6
6
87,4
18,6
20,4
61,1
Kerkgangers
na kerkdienst
28,2
26,9
44,9
34,3
32,7
33,1
11,3
5,6
83,1
21,3
17,8
60,8
Uw partner
19,7
33,1
47,2
21,8
40,1
38
12,6
7,7
79,8
16,8
22,5
60,7
Uw kinderen
28,6
31,7
39,7
32,2
37,1
24,7
15,2
5,2
79,6
24,8
21
54,2
Personeel in
supermarkt
34,9
30,3
34,8
43,5
38,6
17,9
12
6,6
81,4
25,9
20,8
53,3
Partner
diavrienden
16,5
39,7
43,8
16,8
56,1
27,1
14,8
14,4
70,8
15,7
31,3
53
Diaspreker
zelfde straat
13,2
41,4
45,4
14,2
54,3
31,5
18
16,4
65,5
15,7
32,4
51,9
Werk/school
50,9
29,4
19,7
61,8
29,4
8,8
30,1
11,7
58,2
43,1
20,9
36,1
Dominee
67,2
19,9
12,9
61
28,1
10,9
34
8,2
57,8
49,3
16
34,7
Vreemde ad
telefoon met
dia-accent
29,9
44,4
25,7
42
46,8
11,2
36,5
18,6
45
35,6
32,7
31,7
Chatten en
e-mail met
diavrienden
76,3
13,2
10,5
75,3
17,3
7,4
58,9
5,8
35,3
67,8
10,5
21,7
Partner
SN-vrienden
55,7
32,1
12,3
65,4
28,4
6,2
57,1
12,5
30,4
58,5
22
19,5
SN-vrienden
uit dezelfde
provincie
47
35,1
17,9
53,9
37,6
8,5
64,8
16,4
18,8
59,6
26,8
16,3
SN-sprekers
uit zelfde
straat
53,8
30,8
15,3
58,8
31,4
9,8
76,1
13,3
10,6
65,5
22,7
11,9
Vrienden die
je dialect
niet spreken
74,3
20,5
5,3
76,1
21,7
2,2
86,4
11,1
2,6
80,4
16,3
3,3
SN-vreemde
ad telefoon
86,7
11,4
1,9
89,6
9,5
0,98
91,5
7,3
1,2
89,6
9,1
1,4
Tabel 2. Wat spreekt men in welke situatie, opgesplitst per provincie.
58
Oe praet jie?