Besluit
Uit ons onderzoek blijkt dat een internetenquête
een krachtige techniek is om gegevens te verzame
len over dialectkennis en -gebruik. Binnen enkele
weken kan men op die manier grote aantallen data
verzamelen. Natuurlijk moeten we er ons bij de
interpretatie van dergelijke gegevens wel bewust
van zijn dat we de gegevens niet kunnen extrapo
leren naar de rest van de bevolking, zoals in repre
sentatieve steekproeven meestal het geval is.
Voor deze enquête geldt dat mannen en hoog
opgeleide informanten in de meerderheid zijn en
dat de oudste groep ondervertegenwoordigd is. Zij
heeft met andere enquêtes gemeen dat ze ons
informatie geeft over gerapporteerd taalgebruik en
Noord-Zeeuws
Midden-Zeeuws
Zeeuws-Viaanderen
Totaal
Wat spreek je met
SN
regio
dia
SN
regio
dia
SN
regio
dia
SN
regio
dia
Partner thuis
17,2
19,2
63,6
24,5
31,9
43,5
10,2
42,8
47,0
19,7
33,2
47,2
Partner
SNvreemden
58,3
28,2
13,5
62,2
26,2
11,5
39,8
46,9
13,3
55,7
32,1
12,3
Partner
diavreemden
15,3
26,8
58,0
20,1
38,8
41,0
9,1
48,2
42,7
16,5
39,7
43,8
Uw kinderen
27,2
17,6
55,2
37,1
30,6
35,3
18,1
40,8
41,2
28,7
31,7
39,6
Uw ouders
9,5
19,0
71,5
16,0
28,9
55,2
8,1
32,8
59,1
13,0
28,5
58,4
Op werk
school
54,5
20,0
25,5
56,1
27,5
16,4
36,8
38,7
24,4
50,8
29,4
19,8
Vrienden
diasprekers uit
Zeeland
5,7
21,0
73,3
9,8
31,7
58,5
5,6
41,6
52,8
8,2
32,8
59,0
Vrienden
SN-sprekers uit
Zeeland
42,0
31,8
26,1
53,2
31,3
15,4
35,5
45,0
19,5
47,0
35,0
18,0
Vrienden die
geen Zeeuws
spreken
82,4
11,9
5,7
77,2
18,3
4,5
63,7
29,8
6,5
74,4
20,4
5,2
Onbekende
SN-spreker ad
telefoon
93,8
5,1
1,1
89,0
9,5
1,6
77,9
18,9
3,2
86,7
11,3
1,9
Onbekende
dia-spreker
ad telefoon
23,9
40,3
35,8
33,2
43,2
23,5
25,4
49,6
25,1
29,9
44,5
25,6
Dialectspreker
uit woonplaats
6,8
17,6
75,6
11,7
25,8
62,5
7,1
26,8
66,1
9,8
25,0
65,2
SN-sprekers uit
straat of buurt
57,4
22,7
19,9
59,6
28,3
12,1
39,6
39,9
20,4
54,0
30,6
15,3
Dia-sprekers uit
straat of buurt
8,5
29,0
62,5
16,5
42,0
41,5
8,0
46,6
45,4
13,1
41,4
45,4
Onbekende die
de weg vraagt
in het Zeeuws
14,2
20,5
65,3
19,1
31,7
49,2
17,2
37,6
45,3
17,9
31,7
50,3
E-mail of
chatten met
diaspreker
82,1
7,7
10,1
77,6
12,3
10,1
70,8
18,0
11,2
76,4
13,2
10,4
Met dominee
68,9
16,5
14,6
74,4
16,5
9,1
44,1
33,1
22,8
67,4
19,9
12,7
Met
kerkgangers
na kerkdienst
18,2
16,2
65,7
32,5
29,4
38,1
23,7
26,9
49,4
28,4
26,9
44,7
Bakker in uw
woonplaats
19,0
17,8
63,2
33,2
29,2
37,6
16,9
37,5
45,5
27,0
29,9
43,1
Personeel in
supermarkt
27,2
19,1
53,8
42,5
28,4
29,1
21,5
40,6
37,9
34,9
30,3
34,7
Huisarts
67,4
18,9
13,7
72,2
19,6
8,2
42,3
39,6
18,2
63,7
24,8
11,6
Tabel 3. Welke taalvariëteit gebruiken de Zeeuwen in diverse situaties.
60
Oe praet jie?
