"iv tV jj A'S 1
vt>ö7j~ öA- -^1
jovu*f (jjb
^eJ „VJ.V -U- >r
gen tot een huwelijk. In een brief aan Maurits in
september 1594 beval Louise de Coligny Monsieur
de Bouillon aan als bondgenoot en echtgenoot
van Elisabeth.8 Een maand later vroeg ze Maurits
expliciet toestemming voor het huwelijk.
Nadat Maurits eindelijk toestemming voor het
huwelijk van zijn zuster had gegeven, trouwde
het paar in april 1595 in Frankrijk. Het huwelijk
zou worden gevierd in Den Haag. Een maand later
schreef Louise de Coligny aan haar neef Willem
van Nassau dat haar dochters naam nu "Madame
la duchesse de Bouillon" luidde. Ze hoopte begin
juni weer in Holland te zijn, maar het werd ruim
een maand later.9
Ondertussen woedde de burgeroorlog in
Frankrijk onverminderd voort. Eind december
probeerde de jezuïetenleerling Jean Chatel Hen
drik IV te vermoorden, waarna alle jezuïeten uit
het Franse koninkrijk werden verbannen. In
januari 1595 verklaarde Frankrijk de oorlog aan
Spanje.
Terugreis
Louise de Coligny verbleef aldus ongeveer een
jaar in Frankrijk. Op 7 juli 1595 werd ze in
Dieppe overgeroeid naar de pinas De Hont van
kapitein Legier Pietersen.10 Voor deze reis was in
Vlissingen een tentzeil beschilderd "om
mevrouwe de princesse dher onder te zitten".11 Ze
hoefde dus niet in haar kajuit te blijven. Deze was
dan wel speciaal ingericht, maar het moet aan
boord krap en tijdens de warme zomer niet al te
aangenaam zijn geweest. Het tentzeil zal mede
De Franse vorst Henri de Navarre IV (1553-1610). Gravure door
Hendrick Goltzius (1558-1617), 1592, 12,2 x 9 cm. Particuliere
collectie.
een uitkomst zijn geweest omdat het schip niet
dadelijk vertrok.
Eerst nog maakte Justinus van Nassau ver
schillende malen zijn opwachting. Uit de bijlagen
van het Zeeuwse Rekenkamerarchief blijkt dat hij
zich regelmatig vanuit Dieppe liet overroeien
naar De Hont. Hij ordonneerde dat de kapitein
tien soldaten aan boord nam. Na een verblijf van
"Betaelt aan Jacob de Schilder somme van drie pont ses schellingen acht groten over het schilderen van een tentseijl om mevrouwe
de princesse dher onder te zitten." Zeeuws Archief, archief Rekenkamer van Zeeland, Rekenkamer C, toegang 508, rekening van de
equipagemeester van Vlissingen, inv.nr. 34280.
106
Op reis met Louise de Coligny