Zeeland 30.1
V. cpta. mt almcvttKHM (tttUf rsvX cnil"Ttitprfycfo* w*G«vt»'«.'» tv<u«cte?» i»ior g mm f-ïï <*Kff\ »i ^-.^vLoc/v'
S{imfiicWsTMtó lw6 mfumv-- 6cl? 1 .tffi^nAVimla*- niKiiW ,l®n° '"V 'v f, ^anjhoifvu 4 H~, n«^-
rt.^„r ,Lj-JLd»ïf.tffi!.L~,e n^ik r*uL-wv ,„f.«m*» t£S.£
«fo v«v.u« ic* JB*«L f* >««r <Wpi.< fMtWy d.u ,-
«tuc&tu «t 1U16<j V'JJifiicluT"^ifl\\.ini6 nii'inV
#tfa)l)iWiuC rtflvrt\i)'»m*prtvrtin JWXS^'tó
iji' ia i»«<r f^A/t iiaoin iVMrtu .-f v;mi6
^vd^/OciWyt bttu>p\t^'on\'i -»•---' <--
r<t<m\ 1
rmcv '»ww n'ram» i
«»£3 .r vt«/.é e<rt"« fa m^olap X
- v?\.7v. »..C Viufid'
r7 xr -», ••-. -v ■>.-
cv ^(«rroiic ttnoiMia SAttwtV«t,»)<)»«w,w V"®
1 -■> -V-~. ^£.'.X>! UUWflt^I f
C VtiiupWafu cvtfïit (f aqtufe
ut fi«0 fK'Hftnv ït ebtJFiojG
v..7^i'i'i<i7rw**
T«tdcfal44*c atAl^icÖtfMtv- iOl
16 K-.fi«\ ft tK i«<Tn
^-jwihirt
/imW' i7"
,«ofïc% «,^^-Trv ~r~-a* -7..
?W«v T^T '"3 S,"7"'°rü,".:y«"<" ïf*" "U< K*^"
ff? '- V* TVvfvi avmiui
ffv<"> ^c> H hi>'«VV'f. JhOt aKiM f>« V i
V A"v 1 - i*^7 -
Eugenius IV verleent per bul van 5 oktober 1446, uitgevaardigd te Rome in het Vaticaans paleis, een aflaat aan wie de noodlijdende
Sint-Nicolaaskerk van Biervliet bezoekt tussen de eerste en de tweede vespers van Hemelvaart en er naar vermogen een geldelijke
bijdrage offert.[Rijksarchief Gent, Onze-Lieve-Vrouwekerk van Sint-Pieters te Gent. Inventaris van het archief van het Oud Regien
(13e-18e eeuw) inv. no 19.]
ook mogelijk dat de gelovige strafvermindering
kocht voor een dierbare die zich reeds in het
vagevuur bevond. Voorwaarde was wel biecht en
berouw van een gedane zonde bij een priester,
waarna absolutie werd verkregen. Daarnaast kon
de gelovige vrijwillig een gift schenken aan een
vroom doel. In de buitenwereld ontstond al snel
de gedachte dat men dus de zonden kon afko
pen, wat overigens niet strookte met de officiële
kerkleer. Priesters trokken de bisdommen door om
aflaatbrieven te verkopen; om aflaten te mogen
verkopen was wel een pauselijke bul nodig.
Pogingen om opnieuw een bul te verkrijgen
Op 22 november 1444 vertrokken burgemeester
Jacob Gheeraerds en schepen Jan Boudins
naar Valenciennes om daar met de graaf van
Vlaanderen te spreken over de zorgelijke
stedelijke financiën en om een aanbevelingsbrief
voor de aflaten te verkrijgen.7 Het stadsbestuur
beheerde onder andere de wezengelden. Hiervan
werd een bedrag van 70.0.0 lb.vls. beschikbaar
gesteld voor het verkrijgen van de pauselijke
aflaatbul. Bovendien leende de stad aan de Sint-
Nicolaaskerk 14.0.0. lb.vls. voor het benodigde
goud.
In december 1444 reisden Gheeraerd en
Boudins twee keer naar Brugge en in januari
1445 was het zover dat het totale bedrag van
70.0.0. lb.vls. aan bankier Cambi werd toever
trouwd 'om haestelic te senden te Roeme om-
zeker aflate ende perdoenen te verkrigen daer
De Casselaere, parochipape van Sint-Nicolaes
huut om was'. Blijkbaar was Jan de Casselaere,
de parochiepriester van de Sint-Nicolaaskerk, al
onderweg naar Rome.8
In december 1445 vertrekt De Casselaere
voor de tweede keer naar Rome.9 Op de terugweg
wordt hij ziek en moet noodgedwongen enige tijd
onderweg verblijven, waar hij ook nog in geld
problemen raakt en moet lenen. Het is weer via
bankier Cambi dat dit geregeld wordt.
Om 5 oktober 1446 gaf paus Eugenius IV voor
de tweede keer aan deze kerk het recht aflaten te
verkopen.10 De gelovigen konden zodoende in het
bezit komen van een biechtbrief, waarmee zij zich
in deze kerk kon vervoegen bij een biechtpriester
om hen van zonden te ontslaan. Met dit 'diploom'
kan een gelovige echter pas te biecht gaan
nadat hij oprecht berouw van zijn zonden heeft
betoond, waarna een absolutio culpa, een totale
vergeving, wordt verleend. De aflaten werden in
de kerk verkocht op 'Octaaf van Aswoensdag'
(een week na Aswoensdag) en op Hemelvaarts
dag.
Als eindelijk de pauselijke aflaatbul bij
Cambi veilig in de kluis ligt, vertrekken schepen
Mattheus Ydden en de Middelburgse kannunik
Maarten Janszoon naar Brugge om het gezegel
de perkament op te halen. De bul is binnen. Op
22 januari 1447 is De Casselaere terug in Bier
vliet. Hij wordt door het stadsbestuur feestelijk
ontvangen. Verder ontvangt de Brugse bankier
Cambi kort hierna nog eens 300 dukaten uit
Biervliet.
Naar Biervliet om een aflaat
17
