n
^fSzZSF:s£:
"Sr
O, j»a)U A r7 ^*W
r*V^
QZ^ZZs.epa,ek^> jjAA/H
a»cfo, WC^GM6^
w»i r ft»»'
t{ ew<v ™f\-? \rf'
H ^9- ^frJ'f
i;„Ow5 &p4-*fr&-
bvlrtTt' XmtjbnvC- S.1
4,. fiwSv ««vi.-- tn/i
v»O^V^én O
Ol/VtTiXHIv 3<&XwA b^, ->•ƒ
~f n «w>\. f
-joA
&~0 ^^»jVC
1 0 "V^w A fVi
tC">
W tw^-f TOftviJ ^w7* tun, .T^ rt«rhu^
i t
Ptf ).»tvj- e
"W t5«^t XJ«r"., _p'"-tv fe"t ^"l>i™) fi«-f EC tT*
»«i 0 wt VP«»w ct r
■J IfitlU^cffWc1 Ifi.>l£»^ U^.tKjCwtJr fc».-, ll ff
Iw-fcWr CiH.K- %Vrt»A*- tfc"
JÜw* VjCt
"1
l^ 6.O.
Ml
Fragment uit de stadsrekening (1447-48) betreffende
betalingen van de aflaatbrieven [ARAB, Rekenkamer inv. no
32087, fol 13 v.]. (foto dr Adrie de Kraker)
verdubbeling van het totaalbedrag voor wat
de inkomsten en de uitgaven betreft. Deze
verhoging van de inkomsten is toe te schrijven
aan de verkoop van haring, voor een bedrag
van 45.0.0 lb.gr.vls. en de afdracht van de
aflaat op Hemelvaartsdag en de week daarop
'ascencioensdag ende octave van ascencioensdag'
in 1447, groot 84.12.1. lb.gr.vls. Voor het jaar
1448 was dat 214.4.1 gr.vls., nog vermeerderd
met 227.9.3 lb gr.vls. voor 'de getuigbrieven van
absolventie.'19 Verder worden er speciaal voor
de aflaten door de stad zes lijfrenten verkocht
ter waarde van 72.0.0. lb.gr.vls. Blijkbaar zijn de
totale inkomsten van 1447 en 1448 in het laatst
genoemd jaar verantwoord.
Kijken we naar de uitgaven van dat jaar,
1448, dan valt eerst het aantal van maar liefst
150 posten op. De jaren daarvoor bedroeg het
aantal posten tien tot vijftien. De toename van
dat jaar zijn ontstaan door een cumulatie van
posten over twee jaar, 1447 en 1448. De uitgaven
bestaan voornamelijk uit reis- en verblijfskos
ten van de priesters, die stad en land afreisden
om elders de aandacht op de aflaten te kunnen
vestigen. Veel hogere bedragen moesten aan de
bisschoppen betaald worden om voor de augustij
nen toestemming te verkrijgen in hun diocese te
mogen prediken om op deze manier de aflaten on-
der de aandacht van de parochianen te brengen:
Doornik 10.0.0. lb.gr.vls.; Utrecht 27.17.4. lb.gr.
vls. Verder kostte het schrijven en corrigeren van
10.000 aflaatbrieven ongeveer 100.0.0.lb.gr.vls.
Uiteindelijk bleef er op het eind van het jaar een
positief saldo over van 86.4.2. lb.gr.vls. dat gro
tendeels aan dit project van de aflaatbrieven kan
worden toegeschreven.
We geven hieronder een financieel overzicht van
de stadsfinanciën over de periode 1445 tot 1450:
Tabel 2
Inkomsten en uitgaven 1445 -1450
1200
1000
800
I
Inkomsten
Uitgaven
1445 1446 1447 1446
1449 1450
Door de vele extra binnengekomen inkomsten
profiteert de stad daar ook op een andere
wijze van. Het stadsbestuur neemt in het jaar
1448/49 direct maatregelen om infrastructurele
werken uit te kunnen voeren. De sluis bij de
Markt was totaal onbruikbaar geworden. In
Brugge werd hout gekocht om deze opnieuw
te bouwen. Daarvoor was een bouwput nodig,
die drooggezet moest worden. Ook de veste
moest uitgediept worden, tientallen arbeiders
werden hiervoor ingezet. Verder kwamen er
twee nieuwe deuren in de Oostpoort naast de
haveningang.20 Ook werd de draaibrug aan het
begin van de haven gedeeltelijk vernieuwd en
werden de verdedigingswerken op de wallen
aangepast. In totaal werd hiervoor 49.4.3.lb.gr.vls.
uitgetrokken. Enkele voorbeelden: de kosten van
de grondwerkers die de veste uitdiepten en op
breedte brachten en zoden aanbrachten bij de
nieuwe sluis, waren 3.2.7.lb.gr.vls. De kosten van
de metselaars, smeden en dakdekkers bedroegen
2.8.8.lb.gr.vls. De straten, stedelijke gebouwen
en de sluis met de vesten werden dus opgeknapt.
Hiervoor is in totaal 54.14.18 lb.gr.vls. betaald.
Dit bedrag is grotendeels voortgekomen uit
opbrengsten van de aflaat.21
Naar Biervliet om een aflaat
21