AANTEEKENINGEN.
215
llijmJcronijJc van Melis .Stoke (III. d. bl. 470 der bijvocgs.
en verbet.)
En sloech den Coninesonder wanek
Dat hem thooft van den buycke spranc.
Zouden de woorden op de schilderij van Prank van Bor-
s e 1 e n ook doelen op zijne aarzelingom eene vorstin te dur
ven beminnen en haar zijne liefde te bekennen P Of wanneer
de woorden op beide schilderijen éénen zin uitmakenzouden
zij dan beteekenen kunnen dat vrouw J a c o b a met betrek
king tot haar heimelijk huwelijk met den Zeeuwschen edelman
de grootheid harer liefde tegen zijne bezorgdheid en wankel
moedigheid overstelde