Nieuwe eilanden.
Dit zijn de twee natuurlijke eilanden. Om voor de watersporter zo
veel mogelijk rustige liggelegenheid te scheppen en om rustige plaat
sen te creëren waar men in de luwte geen last van windgolven
heeft, worden er ook nog kunstmatige eilanden opgespoten. Eén
er van is al klaar. Het ligt tegenover het jeugdcentrum „Het
Zilveren Schor". „De Arneplaat" is een één ha groot eiland, met
een comfortabele ligplaats voor een flink aantal schepen.
En op dit ogenblik heeft men een begin gemaakt met het creëren
van twee nieuwe kunstmatige eilanden. Deze zullen verrijzen tussen
Kamperland en Veere. Ze zullen ieder ongeveer 5 ha groot zijn.
Met een ruime aanlegmogelijkheid, gestoffeerd met een mooie gras
mat en beplant met struikgewas, zal 'het hier straks heerlijk ver
pozen zijn.
Zoals wij al vertelden heeft het Veerse meer een oppervlakte van
ongeveer 2000 ha. Ruim 1500 ha hiervan is bevaarbaar voor boten
met een diepgang tot 1.50 meter. De 1.50-meterlijn is aangegeven
met houten staken, waarmede duidelijk wordt gemaakt waar men
veilig kan varen
In de afgelopen jaren zijn er maar liefst 9 jachthavens gebouwd
met een capaciteit van totaal 2000 ligplaatsen. Er kwam een haven
voor 200 sportvissersboten. Jachtwerven, reparatiebedrijven en zeil
makerijen werden er gebouwd. U kunt prachtige motorkruisers huren,
maar ook zeilboten. Twee zeilscholen geven u de gelegenheid om de
kunst van het zeilen meester te worden.
Dit alles kwam ten dienste van de watersporter.
Forel vissen.
Voor de sportvissers is het een uniek viswater. Niet alleen kan er
op pal'ing worden gevist, maar ook het vissen op forel behoort mo
menteel tot de meest spannende sport, omdat er van deze koning
der vissen reeds exemplaren van rond de 8 pond gevangen zijn.
In verhouding met andere gebieden in Europa waar op forel gevist
mag worden is een visvergunning voor het Veerse meer goedkoper.
Elders in dit nummer vindt u hierover meer informatie.
Niet alleen varen en vissen.
Maar ook als u niet wilt varen of vissen biedt het Veerse meer u
vele mogelijkheden voor ontspanning. Houdt u van paardrijden? Er
zijn verschillende manége's. Het Veersemeer-gebied heeft een grote
keus van wandelingen
Nergens hebt u die vergezichten met prachtige silhouetten en
de zo typische Zeeuwse luchten.
Maar niet alleen prachtige luchten. De lucht is er zuiverder en
heilzamer dan waar ook. In ons Deltagebied met het vele water
van de zee, zeearmen en meren is de lucht schoon gewassen, ver
zadigd van jodium en zout.
Het Veerse meer - een culinair avontuur.
U zult uitstekend slapen na „een dagje Veersemeer"; u zult trek
krijgen na uw wandeling of vaartocht. Er zijn een keur van café
restaurants rond het meer gevestigd. Hier kunt u, behalve een goed
stuk vlees, kiezen uit een keur van Zeeuwse visgerechten.
Wees onze gast.
Wanneer wij straks het tweede lustrum van het internationale wa
tersportgebied het Veerse meer gedenken, hopen wij dat u met de
velen uit binnen- en buitenland zich gast zult voelen in ons gastvrij
Zeeland.
Duizenden schepen van vele nationaliteiten bezoeken jaarlijks het
Veerse meer. Uiteraard staan bij de bezoekende schepen de Ne
derlanders aan de kop. Zij worden gevolgd door de Belgen, Engelsen
en Duitsers. Op de vijfde plaats komen de Fransen.
Wij hopen, nu de laatste tijd de verbindingen naar het Veerse meer
zo veel beter geworden zijn, dat het aantal Franse gasten sterk
zal stijgen.
Ook zij zullen dan ontdekken, dat het Veerse meer een speelterrein
der naties en een vakantiegebied van allure is.
Wij hebben met onze bekende gastvrijheid een naam te verliezen.
Profiteer daarvan en wees onze gastWELKOM aan de boorden
van het Veerse meer in Zeeland.
Autres ilots.
II y a encore deux autres Ties, fabriquées par la nature. Pour
fournir autant de possibilités de mouillage sur et agréable que
possible au plaisancier, et pour créer en même temps des endroits,
a l'abri du vent et des vagues, des travaux d'aménagement des Ties
artificielles sont en cours. l'Une d'entre elles, située en face du
centre des Jeunes „Het Zilveren Schor" est achevée. Celle-ci,
nommée Arneplaat, d'une superficie d'un hectare, offre un havre
confortable a bon nombre de bateaux.
On a également commencé Ie remblaiement de deux nouvelles Ties
artificielles. Elles se situent entre Kamperland et Veere, ayant
chacune une superficie de 5 hectares. Plantées d'arbustes et
couvertes d'une belle prairie, elles auront de quoi satisfaire Ie
plaisancier qui y trouvera de larges possibilités d'accostage.
Comme nous l'avons déja dit, Ie Veerse Meer forme un plan d'eau
d'environ 2000 hectares, dont 1500 hectares sont accessibles aux ba
teaux jusqu'a 1,50 m. de tirant d'eau. La zone de navigation est
balisée de perches, qui indiquent oü l'on peut navigeur en toute
sécurité.
Ces dernières années, pas moins de neuf ports, avec 2000 emplace
ments de bateaux, ont été équipés pour la plaisance. En outre les
amateurs de pêche sportive disposent d'un port qui comporte 200
postes.
Des chantiers, des entreprises d'entretien et de réparation ,des
voileries sont venus s'y ajouter. Vous pourrez louer aussi bien un
superbe yacht de croisière qu'un voilier. Deux écoles de voile vous
permettent d'acquérir la pratique de la plaisance.
Tout cela pour Ie plaisir de Tamateur de nautisme.
La pêche aux truites.
Le pêcheur a la ligne trouve des parcours de pêche sans égal a
sa disposition. Non seulement on peut pêcher l'anguille, mais encore
la truite, reine des poissons, dont certaines qui pèsent parfois en
viron 4 kilos font de la pêche un sport on ne peut plus captivant .Com-
paré aux autres régions d'Europe, oü la pêche des truites est
autorisée, le permis de pêche valable pour le Veerse Meer est bon
marché. Vous trouverez de plus amples détails dans d'autres pages
de ce numéro.
II y a mieux encore.
Même si vous ne voulez pas faire de la voile ou aller a la pêche, le
Veerse meer vous offre d'autres plaisirs. Vous aimez faire du che-
val? II y a plusieurs manéges. Les environs du lac vous offrent un
choix de promenades. Nulle part vous n'aurez plus de plaisir a jouii
de panoramas, oü les silhouettes se profilent sur un ciel typique
ment zélandais. Mais ce n'est pas seulement le oiel qui vous plaira
L'air est plus pur et plus salubre qu'oü que ce soit. Dans la
région du Delta, pays aux estuaires et aux lacs que baignent les
eaux de la mer, l'air est purifié par tout l'iode et le sel qu'il
contient.
Le Veerse Meer, aventure gastronomique,
Après une journée, passée sur le lac, vous dormirez a merveille;
vous aurez de l'appétit après votre promenade a pied ou en bateau.
Autour du lac, il y des restaurants en abondance, oü vous pouvez
choisir un bon plat de viande ou vous régaler d'une des variétés de
poisson, spécialité du pays.
Soyez notre héte.
Nous espérons que, ensemble avec beaucoup d'autres touristes de
notre pays et de l'étranger, vous vous sentirez vraiment l'hötel de
cette province accueillante, l'année même oü nous célébrerons le
dixième anniversaire du Veerse Meer en tant que centre international
de nautisme.
Des milliers de bateaux, battant pavilion de nombreuses nations,
visitent chaque année le Veerse Meer. II va de soi que les bateaux
néerlandais sont en tête, suivis, par orde d'importance, des bateaux
beiges, anglais et allemands Les francais viennent en cinquième
position.
Nous espérons que le nombre de visiteurs francais ira en augmen-
tant, maintenant que, ces derniers temps, les communications avec
le Veerse Meer ont été notablement améliorées. Alors eux aussi
découvriront que le Veerse Meer est un centre international de dis
traction et un lieu de séjour de premier ordre.
Nous devons veiller scrupulsusement a notre réputation d'hospitalité.
C'est a vous d'en profiter en devenant notre höte.
Soyez le bienvenu en Zélande sur les bords du Veerse Meer.
8
