VEERSE MEER GIDS
Vrouwenpolder
Hengelsport Markusse Wissenkerke
Het is niet alleen de watersporter die wel eens met tè grote
snelheid vaart. Ook schippers van de beroepsvaart maakten zich
hieraan schuldig. Terzake te snel varen werd in 9 gevallen tegen
hen proces-verbaal opgemaakt. Een 20-tal werd gewaarschuwd.
Uit dit overzicht van de rijkspolitie te water mag de conclusie
getrokken worden dat het allemaal nog plezierig is op en om het
water van het Veerse meer. Met ons allen zullen we echter
moeten trachten het zo te houden.
Het recreatieschap „Het Veerse Meer" èn de vele met haar
samenwerkende diensten doen al het mogelijke om in het gebied
een prettig leefklimaat te handhaven. Hieraan zal echter de recreant
moeten medewerken. We zijn niet alleen op de wereld en het wordt
steeds noodzakelijker dat men rekening houdt met „de ander".
Wanneer dit besef nog meer doordringt zal ons gebied leefbaar
blijven.
Aus dieser Übersicht der Reichswasserpolizei kann gefolgert
werden, dasz es doch noch sehr schön auf und urn das „Veerse
Meer" ist. Darum sollen wir alle versuchen, dies so lange wie
möglich zu erhalten.
Die Erholungsgemeinschaft „Het Veerse Meer" und die vielen,
mit ihr zusammenarbeitenden Behörden, tun alles erdenklich mögliche,
urn diesem Gebiet sein schönes Lebensklima zu erhalten. Hieran
musz natürlich auch der Erholungssuchende mitarbeiten. Wir sind
nicht allein auf der Welt und es wird immer notwendiger, dasz
man auch Rücksicht auf den anderen nimmt. Wenn diese Erkentnis
durchgedrungen ist, wird unser Gebiet lebenswert bleiben.
ZEILEN EN WATERSKIËN OP HET VEERSE MEER
SEGELN UND WASSERSKI AUF DEM „VEERSE MEER"
Dit is een zeer aantrekkelijke mogelijkheid om kennis te maken
met de watersport. Door de Eerste Zeeuwse Zeilschool: „De Viking"
te Wolphaartsdijk worden zeilcursussen gegeven op het Veerse meer.
Een complete cursus duurt van zondagmiddag tot de daaropvolgende
zaterdagmiddag; de periode is 27 mei 1972 23 september 1972.
Er zijn cursussen voor beginners en gevorderden. Prijs: 220.
per persoon, incl. logies, maaltijden, zeilinstructie en theorielessen.
Meerdere goedkope aanbiedingen van bungalows en appartementen
in herfst, winter en voorjaar.
Zeeland is een zuidelijk gelegen provincie; het is er altijd enkele
graden warmer dan elders in Nederland, hetgeen mede veroorzaakt
wordt door de directe nabijheid van de zee. Juist buiten het drukkere
zomerseizoen is hier rust en ruimte in overvloed. Er zijn vele
mogelijkheden voor een korte vakantie om even uit te waaien
in de frisse, gezonde zeewind.
Nadere inlichtingen en aanbiedingen worden u gaarne toege
zonden door: Provinciale Zeeuwse VVV, Postbus 123, Middelburg,
Telefoon (01180) 80 51.
Dies ist eine sehr attraktive Art, urn mit dem Wassersport Be-
kanntschaft zu machen. Durch die Erste Zeelandische Segelschule
„De Viking" in Wolphaartsdijk werden auf dem „Veerse Meer"
Segelkurse veranstaltet. Ein vollstandiger Kurs dauert von Sonntag-
mittag bis zum darauffolgenden Samstagmittag, in der Zeit vom
27.5.23.9.1972. Es sind Kurse für Anfanger und Fortgeschrittene.
Preis: f 220.pro Person, incl. Unterkunft, Verpflegung, prak
tische Segelinstruktionen und theoretischer Unterricht.
Weitere billige Angebote zum Mieten von Bungalows und Appar-
tements in Herbst, Winter und Frühjahr.
Zeeland ist eine südlich gelegene Provinz; hier ist es meistens
einige Grade warmer dann irgendwo anders in den Niederlanden,
dies wird auch durch die direkte Nahe der See bedingt. Auszerhalb
der regen Sommersaison finden Sie hier Ruhe und Raum im Über-
masz. Um sich in einem kurzen Urlaub nur mal eben von dem
frischen. gesunden Seewind durchwehen zu lassen, bestehen viele
Möglichkeiten.
Wünschen Sie noch weitere Informationen sowie Zimmernachweise,
so wenden Sie sich bitte an
PROVINCIALE ZEEUWSE VVV,
Postbus 123, Middelburg, Telefon 01180 80 51.
Redaciie en administratie:
Kade 57, Veere, telefoon (01181) 438
Advertentie-administratie.
Drukkerij Markusse, Wissenkerke
Postbus 1, Telefoon (01107) 3 08
Oplaag 10.000 exemplaren
welke gericht worden verspreid
Hoofdredacteur:
H. P. Huijsman,
directeur van de
Recreatiegemeenschap „Het Veerse Meer"
Abonnementen zijn verkrijgbaar
a 6,per jaar.
Giro 206882
t.n.v. Drukkerij Markusse Wissenkerke.
Advertentieprijs kleine advertenties
1,per mm
Contractprijzen op aanvraag
Verschijnt:
medio januari, maart, mei, juli, september
en november
Gehele of gedeeltelijke overname is toe
gestaan, mits volledige bronvermelding ar.
toezending bewijsnummer.
Medewerkers:
J. v, d. Broecke, Middelburg.
J. C. Wedts de Swart, Middelburg
C. de Vos.
Tekeningen: Jo Jobse. Middelburg.
Foto Voorpagina:
C. de Buck, Veere.
Vertaling: mevr. J. M. van Rooyen - Maas
Mej. H. Neumann
AAN NOORDZEESTRAND EN VEERSE MEER
VOOR VERHUUR VAN:
Bungalows zomerwoningen
Motel gemeubileerde kamers
Caravan- en Kampeerplaatsen
VOOR ONTSPANNING:
Strand Recreatie Ruitersport
Watersport Hengelsport
Bos- en duinwandelingen
V
Inlichtingen VVV VROUWENPOLDER,
Pelgrimstraat 36, Telefoon 01189 -15 77.
VOORSTRAAT 7 TELEFOON 01107-3 08.
DE BEST GESORTEERDE HENGELSPORTZAAK VAN MIDDEN-ZEELAND!!!
SPINHENGELS - STRANDHENGELS - ZEEHENGELS - BOOTHENGELS
in Conolon Alpha - Conolon Special en Conoion Expert en andere kwaliteiten
van wereldfaam
SPINMOLENS - COMBI-MOLENS - ZEEMOLENS Crack - Bretton - Zangli
Noris Shakespeare - Mitchell - Daiwa - Bam - Abu
KUNSTAAS voor forel, zeebaars, geep en gul, In meer dan vijftig verschillende
soorten en modellen. De speciale jig voor zeebaars uitsluitend bij ons verkrijgbaar
GULHAKEN Los of gemonteerd op nylon of staaldraad
ROOKOVENTJES - ROOKMOT
LEVENDE FRANSE ZAGERTJES. FRANSE TAPPEN
26
