80
noemen wiltvoor de Zeeuwen bevat. Dit moet ik
echter nog bewijzen en daartoe moeten wij het spreek
woord nader ophelderenopdat wij eikanderen goed
verstaan. Men kan toch wel eens kwalijk begrijpen
b. v. toen een beroemd redenaar eens begon zijne hoorders
te vragen of zij er mede gediend waren dat hij ze
allen Wel Edel geboren noemde dachten sommigen
welligt ja en anderen neen daar zij zich die eer niet
durfden toeeigenen en wel dachten dat er iets achter
stak. Zoo was het ook. Maar eershalve hadden zij zich
wel zoo kunnen laten noemen want de redenaar toonde
weldra aan dat het niet zoo veel eer was Wel Edel
geboren te zijn als welom IE el Edel te sterven want
dan had men Wel Edel geleefd. Ik breng dit slechts
bij ,zoo wel uit ingenomenheid met dezen trek welke
alzoo niet bekend is maar toch zóó oorspronkelijk schijnt
geweest te zijn als ook om te doen zien dat men wel
eens iets verkeerd kan begrijpen. Zoo is het ook met
ons spreekwoord. Wel begrepen en goed toegepastis het
eerst eene hulde. TV anthet is ook hier niet al goud
wat er blinkthet zijn niet allen koks die lange mes
sen dragen en het is niet alles rond wat het schijnt.
Rond is op zich zeiven goed maar daar de menschen
wel eens voor rond houden wat het niet is zoo heeft
men te regt'gezegd«goed rond.» Zou er dan ook een
slecht rond wezen? Eigenlijk nietwant dan is het
niet rond in de schoone beteekenis van het woord