-
MISS r E I.LINGE N.
In de liier volgende Verhandeling van wijlen Mr. verheije
van citters zijn, door mindere duidelijkheid van het gebe
zigde afschrift, eenige misstellingen ingeslopen, die eerst
na het afdrukken ontdekt zijn. De voornaamste zijn de
volgende
Bladz.
7 regel 2 van bov. staat: Sassejuitlees: Sasseput.
11
ii
5
ii
Rooilansplaat
Roo-Claasplaat-
11
ii
8
van ond.
Schaarloo
Maarloo.
8
ii
16 van boy.
bevestigden
beveiligden.
13
19
ii
ii
9 en
14 i"
Guiveele
Guweele.
16
ii
10
ii
XV Gemeten-
XV1' Gemeten-
polder
polder. (t)
17
ii
22
ii
Pancopieren
Lau Copieren.
18
ii
22
ii
Beugtius
Beuijtens.
19
ii
8
ii
Sottenshoek
Sotkenshoek.
20
ii
11
ii
Spui taart;
Spintaart.
21
ii
3
ii
Beeughuisdijk
Beuijtensdijk.
24
ii
15
ii
Meushangate
Meushangote.
28
ii
18
ii
Lemderins-hoe-
ken
Lemdeins-hoe-
ken.
30
ii
14
ii
Hamevosdijk
Hanne-Vosdijk.
31
ii
9
ii
Cals
Calv.
ii
ii
10
ii
Cals Calvetum
Calvetum.
79
noot.
Maurlinge
Mawijlinge.
Bladz. 17 leze men in den laatsten regel, (achter: 7. Pan-
copieren,) 8. de reek bij Waardenisse, liever de
hoekreekdat istegen de Waardenisse enz.
(1) Overal waar deze XV Gemetenpolder genoemd wordt
leze men XV1' (1500).
