200
de anderedie aan de toenmalige verdeeldheden
mogen worden toegeschrevendeden de praktijk
verminderen en noodzaakten hem een ander middel
van bestaan te zoeken. Zijne heerschende neiging
tot de natuur en wiskundige studiën waarvan hij
reeds in zijne vroegste jeugd blijken gegeven had
baande hem daartoe den weg. In 1799 werd hij
benoemd tot Lector Physices aan het Museum te Mid
delburg werwaarts hij dus zijne woonplaats over-
bragten het ontoereikende (hoezeer op zichzelf
niet onaanzienlijke) der bezoldiging aanvulde door
het geven van privaat onderwijs in geometrie al
gebra sterrekundestuurmanskunst enz.alsme
de met het te zamen stellen en ook wel vertalen
van deze en gene geschriften 1Op den 19 decem
ber 1799 hield hij in de Nieuwe Kerk eene rede
voering bij gelegenheid van het feest over de ont
ruiming van den vaderlandschen grond door de En-
gelsche en Russiche krijgsmagt: welke feestrede
onder den aangewezen titel bij J. Koene in het
licht verscheenen waarvoor de regering hem
1, Tot die vertalingen behooren onder anderen het 20ste
tot en met het 25ste deel van buffon en daubenton Na
tuurlijke Historie der Vogelen, door hem in 18011806 in
het Neclerduitsch overgebragt en met aanteekeningen voor
zien.
