9 vlied kregen l. Eene dergelijke vliedplaats bij de reeden treft men meermalen aan. Bij Rhoon vindt men Portugalewelke naam beteekent eene haven tegen een onverwachten of schielijk opkomenden wind: zoodat Poortugale en Poortvlied, namen van een en dezelfde beteekenis en oorsprong zijn. Dit een en ander was dienstig, om vooraf te zeggenten einde met meer duidelijkheid de op komst van de Heerlijkheid Poortvliet uit het water aan te toonen, waartoe nu wordt overgegaan. Aan de opkomst en nuttigheid dan der gemelde opgekomen schorren, ten westen van 't Rooseveld, is Poortvliet zijn naam verschuldigd. Het betoog van de laatste stelling is reeds ge noeg aangetoond, zoodat daarbij niet langer stil zal gestaan worden; maar wat de opkomst betreft, dezelve zal dienen onderzocht te worden. Grovelijk bedriegt men zichwanneer men onder stelt dat die uitgestrektheid van land, welke nu de geheele heerlijkheid van Poortvliet uitmaakt, in eens is daargesteld, en in Ao. 850, gelijk men I. Floot beteekent ook eene vloot, dus kan, Poortfleit (fliet) mede te kennen geven de haven of legplaatsen der vloten; maar ik verkies liever vlied af te leiden van vlieden om reden van de gelijke beteekenis van Portugale.

Tijdschriftenbank Zeeland

Zeeuwsche Volks-Almanak / Nehalennia | 1850 | | pagina 21