21 ren zij echter alstoen onbewoonbare scheidingen. len zuiden van de gemelde 12 hoeken, ofwel langs de Beeugliuisdijk stroomde het zoogenaamde Snel, zich ijselijk en ziedende verheffende, en tegen 't land aanslaande water, welke benaming in de Soe- traven, Liefoogen en Clapshoek bewaard is gebleven. Dit vreeselijke water was eigenlijk de zamen- vloeijing van de Streen en de Zoute e'e met de Schel de dus eene plaats daar verheffing en aanslag van water snel en geweldig kon plaats hebben. Hierbij moet aangemerkt worden dat de ingezetenen van elk ambachtaan 't waterwaarin Zeeland opwas te zoodanige bijzondere benamingen gavenals 't effect, hetwelk hunne oevers van hetzelve onder vonden medebragt. Dus vindt men de Schelde op vele plaatsen genoemd Schoudée't woedend water; op andere Duivelee't booze waterWimelée't zich sterk bewegende; Greveée ,'t grievendeBommelée, 'tzingende; Botteee, 't zwellende; Streen dat niet weerstaan kan worden; Haastée, 't gramme; Soetée, 't ziedende; JDulle éet woesteWij ée, 't wijde en Zwasch, het groote* wateralle benamingen welke te kennen gevendat het geene enge kreekenvlietenenz. warenvan welke Zeeland doorsneden werd, gelijk men veel tijds den onkundigen voorhoudt (Tegenwoord. Staat van Zeel. II. 345. n.) Van deze waters zijn ambach-

Tijdschriftenbank Zeeland

Zeeuwsche Volks-Almanak / Nehalennia | 1850 | | pagina 33