48
Onder de gedeelten of hoeken van Poortvliet
ten westen tegen de Roobolle vindt men de Gu-
weele en Balschijvebenamingen welke van woorden
afkomstig zijn, met welke men de werktuigen, waar
mede de goederen uit de schepen gelost werden aan
duidt. Daar nu te voren, ten opzigte van de me
nigte der opgenoemde rooden of reeën gezegd is
dat bet de plaatsen waren waar de schepen aan
kwamen, om hunne handelswaren in kleinere vaar
tuigen over te laden ten einde dezelve verder naar
de koopsteden vervoerd werdenzoo is daarin een
blijk te vindendat zulks op het Poortvlietsche Roo-
seveld mede plaats gevonden heeft1.
3°. Ten zuiden werd Poortvliet door de Steen-
strijen ünstried, bespoeld. Reeds te voren is van
dit water gesproken en hoe hetzelve door die van
Poortvliet genoemd werd (zie boven). Doorgaans
(zie de Kaart van Brabandbij butkens en der
Vereenig de Nederlanden in de middeleeuwen, van wa
genaak) onderstelt mendat de Streen eene rivier
geweest ismaar naar mijn inzien is de Streen eer
tijds geweest dat gedeelte van 't Hellehetwelk de
1. Benoorden Assenede vindt mende Roodepolder, endaar-
bij de Pennemanspolder de bewaarplaats der zware kabeltou
wen, waarmede de koopgoederen in eri uit de schepen geligt
werden. Dus overal gelijke bewijzen, wier menigte en over-
eenkomst de zaken zeker maken.