naar patria. Het relaas van de schepelingen
van de Jonge Jan zoals dat hier is beschreven
komt niet rechtstreeks van een van hen, maar
werd door A. Moens van Bloois in 1845 opge
tekend. Het is gissen hoe ... In de tijd waarin Moens van Bloois aan zijn relaas
werkte, was de commissievaart of kaapvaart
niet langer een manhaftig bedrijf of historisch
heldenepos waarop nationale (of lokale) trots
rustte. De
20 Moensvan Bloois, 60-61.
... 23 Moens van Bloois, 61-62.
der was Adriaan Moens van Bloois, griffier bij de
rechtbank te Zierikzee.41 Moens bood aan om des
gewenst bij de uitvoering behulpzaam te zijn.
... Adriaan Moens van Bloois
Ten slotte blijven nog enkele vragen over: hoe
kwam Moens van Bloois aan dit relaas en wat
is er met het verborgen geld gebeurd? Het
nogal wollige negentiende-eeuwse taalgebruik
daargelaten komt hij ... 2 Alle hier volgende beschrijvingen van de reis van Pieter
van Hoorn bevinden zich in A. Moens van Bloois,
'Lotgevallen van eenige Zeeuwsche zeelieden, op eenen
togt naar Amerika', in: Zeeuwsche
-ofschoon in deze oorlog ook bondgenoot-
Spanje. Smokkelhandel of lorrendraaierij lijkt
voor Moens van Bloois geen ethische bezwaren
op te leveren. Bovendien was het eind zeven
tiende eeuw op ... uitgerust en dus het recht had om
Franse schepen of schepen die handel dreven
op Franse koloniën in te nemen. Moens van
Bloois maakt er echter geen melding van dat
het smokkelschip ook een commissiebrief
, p. 748-750, [P.D. de Vos],
'De voormalige buitenplaats "Buitenlust" in Bloois', in
Nieuws- en advertentieblad voor Zierikzee en omstreken,
1 juni 1912.