Tot in liet midden der 13de eeuw, zoo niet lan
ger, was Zaamsiag een afgezonderd eiland, hetwelk
uit vier polders, n. 1. den Zaamslagpolder, den
Gravenpolder, Diepenee en Oud-Othene bestond,
en ... behalve Zaamsiag ook nog de dorpen en paro
chie n Aandijk en Othene bevatte 2).
hadden, door herdijking te beverschen, en alzoo
de gronden van de voormalige polders: Zaamslag,
1 oucques, Graven, Oud- en Nieuw-Othene, Diepenee
en een gedeelte van Geenderdijk, in ée'ne bedijking ... He dorpen Aandijk en Othene hebben intussohen
het voorregt niet mogen genieten hunne namen in
nieuw verrezen dorpen te zien herleven, tenzij men
het armoedige gehucht Othene (thans doorgaans
Noten geheeten), aan het noordwestelijk uiterste
van ... den Zaamslag-polder, als zoodanig ter herin
nering wil laten doorgaan. Van het kerkgebouw
te Othene, hetwelk in den Gravenpolder stond,
schijnt bij de herdijking geen het minste spoor
meer gevonden te
, Aandijk en Othene bestonden, en die nu ruim
60 jaren onder het zeewater als bedolven gelegen
te Zaamslag, als op de aangrenzende dor
pen Aandijk en Othene, tot afbreuk der Spanjaar
den, in wier magt zich deze plaatsen bevonden,
eene schrikkelijke verwoesting aanrigtten, en daarbij
ook Axel
werden de destijds bestaande
dorpen, zoowel Othene en Aandijke, als Zaamslag,
door brand als geheel vernietigdgelijk dit oude
rijmpje ons de herinnering daarvan bewaard heeft:
Zaemslacht, tusscken
Othene en Aendijk, het tempelhof en het hospitael.