toon de tolk is van liet goede ronde harten liet open gelaat de spiegel der opene zieldan is die rondheid zoo edel, en bij allen geliefd. Dan mag, gelijk men zegthet hart op de tong wezen. Want, waar

ook hun hart niet verlochend. Yader cats in zijne zinne en minnebeelden in zijnen spiegel van den ouden en nieuwen tijd, is geen vleijer maar was opregt en go- trouw, als de natuur, welke 'hij volgde

worden, vindt hij er niets meer in van wat hij te voren gezien Leeft. Zoo lang wij dezen spiegel gebruiken zijn wij aan ons zeiven onbekend. Hij moet echter niet gebro ken en weggeworpen, alleen zindelijk

(82) Zie Spiegel Historiaalcap. 66 bl. 300. ... (83) Velthem, Spiegel Hist. 1.1 en Stoke, dl. VIII, p. 877-925.

Ilet Kind de Spiegel en de Beek door

HET RIND, BE SPIEGEL EN DE BEER.

Het brak den spiegel: door die daad Yerbeeldde 't zich bevrijd van grievend zelfmishagen.

Schoon ook do maan in d'effen stroom Haar schijnsel werpt als in een spiegel «Schoon ik het murmlend slroomgewiegel «Mag hooren, niets verbant mijn' schroom. «Mijne Ida! aan der bergen top «Sluit

(9) In zijnen Spiegel van den ouden en nieuwen tiji D. I bl. 121 van de uitgave bij Djederichs.

I Tart hij van eeuw lot eeuw de golven, ven 't Zij die den spiegel zijn van 't statig hemclsblaauw veel Qf, schuimend aangerold als vloeibaar zilver schittren vert, >t Geweld kan slechts den aard

den water spiegel verheven was en uit het digtste soort van ijs bestond: hij ging waarschijnlijk nog 160 voelen onder wateren moest ten minste 2000 millioenen ponden wegen. In de straat Davis treft men

werpen, maar blin kende, glasachtige strepen, die het Zonlicht spiegel- vormig terugkaatsen. Het schijnt, dat echter niet ééne enkele algemeene uitbarsting, maar eene trapswijze, van tijd tot tijd plaats

En 't blaauwe vlak, ten spiegel der natuur, Wordt door een vuil en troebel grijs vervangen, Als hij den vloed beroert in graraschapsvuur. Neenniets op 't land kan aan zijn zij'zich stellen,

berigtendie door eenen schat van kaartenplans en platen opgehel derd, ons het derde der Vereenigde Gewesten als in eenen spiegel vertoonenzoo als het op hel einde der 17de eeuw, op het toppunt van zijnen

) Cll JOIIAN VAN DER SPIEGEL (1585), zijn geene kerkeraads-handelingen voorhanden. Evenwel schijnt de lijst van de eer ste Brouwershavensche predikanten, te vinden bij XE water', uit die handelingen te

bedijkt, te verkoo- pen, want zij waren verpligt dezelve, als gevolgen van het ambacht, aan zich te houden (zie van de spiegel, in de memorie van ambachtsheeren, Ao. 1795 bl. 20, 21.) Dan daar de Graven van

van het arrondissement en burgemeester van Nisse nam het bestuur over Zuid-Beveland in han den en met de commissaris der nationale garde Clement en de burgemeester van Goes, Van de Spiegel, sloot hij ... Bekende bestuurders van Goes waren eveneens Boudewijn de Witte (17de eeuw) en Laurens Pieter van der Spiegel. (18de eeuw).

-iaan Hendrik Heldt, Boekverkooper". Dit regle ment is voor Vere op 18 April 1764 onder tekend door J. Neto'bens, J. d>e Vriend, J. M. Chalmers, voor Goes door L. P. van de Spiegel. Voorts is er een Ampliatie van

Beveland nog ongenoemd onder de water spiegel rusten.

Ouwerkerk uitgeschuurd heeft, lokken nu uit tot een roeitochtje en het uitwerpen van een vislijntje. Vredig en glad als een spiegel, soms vriendelijk kabbelend, ligt daar nu de kreek, omwald met een prachtig

eens schoonboent. Er is een trailer met twee goten, waarop de .Leisure 17" muurvast staat, de scheg op de langsbalk (achter de auto dus met de spiegel naar voren rij dend).

De geschiedenis van het kerkgebouw is zeer nauw met die van de plaats zelf ver weven. Het kerkgebouw vormt een spiegel van Brouwershavens historie.

Spiegel met het stadswapen van het barkschip Zierikzee; midden-19de ecuws scheepsmodel door Borrendamme (maritiem museum Zierikzee). Foto: Joh. Berrevoets, Zierikzee

formidabele genuafok, dat smalle grootzeil, die twee smalle bedden; die fikse betrouwbare aan- hangmotor achter de spiegel, altijd gereed om hen in de haven te brengen na een verfrissende zeildag in Zeeland. De

binnen, krijgt direct daarop een tijdelijke primer, dan wordt een verfsysteem opgebouwd in 6 lagen (geen wonder dat de boot glanst als een spiegel). Ze zitten in Breskens aan zout water, vóór de

Café „De Albatros" ligt aan de Schelde. Als je achter de bar staat, en je kijkt in de spiegel, die bij het raam hangt, kun je de scheepvaart op de Westerschelde zien passeren. En toch ligt dit

Zeeëend die een gele snavel zonder knobbel heeft met onder het oog een klein wit vlekje. Wanneer hij vliegt wordt op de achterrand van de vleugel een wit veld (de spiegel) zichtbaar, die in de zit

-zwart-wit vleugelveld, de zogenoemde spiegel. Er zijn aanwijzingen, dat deze soort zich in bepaalde delen van ons land wat uitbreidt, vooral als broed- vogel. In de winter is hij meestal in zuide lijker streken te vinden.

Op 10 en 11 juli: het Antwerps water sport-weekeinde met admiraalzeilen, spiegel gevecht en een heruitgave van de historische „Semaine d'Anvers".

Allereerst wil ik de aandacht vestigen op een aanwinst in de tijdschriftenhoek. Sinds juli verschijnt het nieuwe tijdschrift „Spiegel der Zeilvaart", uitgave De Boer Maritiem. Het tijdschrift

leveren van spiegel gevechten tussen eskaders boeiers of jachten was een geliefd tijdverdrijf. Volgens over levering kwam tsaar Peter de Grote tijdens zijn verblijf in Zaandam volkomen in de ban van de

Planeer-plassenbootjes hebben dikwijls een heel lage achterspiegel voor de (goed kopere) kortstaartmotor. Voor Zeeland en ander ruim water moet u een boot hebben met hogere spiegel en daarvoor een

Er moet een misthoorn aan boord zijn en een waterdichte lantaarn met krachtige verse batterijen. Een niet te kleine zak- spiegel kan nuttig zijn om overdag de aan dacht te trekken. Handfakkels ... trek ken door het geven van geluids-, spiegel- of rooksignalen. Laat iedereen die niet of niet goed kan zwemmen een zwemvest om hebben. In voorjaar en najaar is de water temperatuur dermate laag, dat de

Zo'n barge misstaat overigens helemaal niet op de Zeeuwse wateren: een plat boomd schip met zijzwaarden, een kluiver boom (boegspriet), een aan de spiegel op gehangen groot roer en een bruin

, met een volle, ronde kop, een gladboordige romp, eindigend in een kleine wijnglas- vormige spiegel. De tuigage is eenvoudig: gaffeltuig met grootzeil en fok, in enkele gevallen nog een kluiver. Het ... artikel afgebeelde Veense Praam bevonden de roei- dollen van de Staverse Jol zich niet vóór, maar een heel eind achter de mast, op betrekkelijk korte afstand van de spiegel.

Huisnijverheid. Een familie bezig met kaarden en weven van wol. Houtsnede uit Zamo- rensis, Spiegel des Menschlichen Leben (1477).

de water spiegel van de VVesterschelde. Van de oor spronkelijke oppervlakte van de Hoofdplaat polder is ongeveer 290 ha weer verloren segaan en wordt nog ongeveer 88 ha in genomen door inlagen.

Het is zonder meer goed van compositie en coloriet. Het is een spiegel van de tijd waarin het ontstond: allegorische figuren, rijke draperieën, een hoorn des overvloeds, een profeten-gedaante (is het

De bezoekers van de Pharos vermeldden een geheimzinnige spiegel, die in de vuur toren stond opgesteld. Plinius, de Romeinse wereldreiziger en „journalist" vermeldde in de eerste eeuw van onze ... , waarvan het licht met behulp van spiegels naar de top van de toren werd gebracht om van daaruit ook weer door een spiegel in horizontale richting te worden verspreid. In tegenstel ling tot vuurtorens met

water is het spectrum naar verhouding veel rijker aan groen en blauw, dan boven de water spiegel. Water absorbeert de rode en oranje lichtgolven veel beter. In de diepe zeeën gaan de blauwe lichtgolven

kereltjes in lange jurken. De mattenstoelen precies op hun plaats. Het geboende ka binet dat glom als een spiegel. De clivia op het penant-tafeltje. De schei-gordijntjes kraakhelder en foutloos gehangen. ... lakte muilen heen en weer om gauw Arjaan de koffiemolen tussen zijn knieën te zetten. Dat was dat! Tersluiks keek ze in de zwak voorover hellende spiegel. En geen wonder: voor de gelegenheid had ze haar

De Regentenkamer is, met dat punt gave behang, met de beschilderingen, een schitterende kast van vloer tot pla fonds en een met ornamenten versierde spiegel, eigenlijk al dusdanig „bekleed", dat ze

Spiegel. ... De spiegel boven de schouw heeft een fraai uitgesneden houten lijst, met on der andere een houtgesneden bok er boven.

-potige onderstel en trom melde op het ronde blad dat glom als een spiegel. Maar hij volhardde in zijn zwijgen.

deelen bijeenverzameld door den Goesschen burgemeester Laurens Pieter van de Spiegel, waarin hij niet minder dan 117 stukken van de jaren 1578 en 1579 die ten zijnen tijde slechts in geschrift ... Doch hoe vele stukken uit de genoemde jaren van de Spiegel voornamelijk uit het provinciaal archief van Zeeland hebbe medegedeeld, zoo bevinden zich in hetzelve toch zeker ook nog anderen van meerder

(9) Instructie van wege den heers prince van Oranje van 't geen zijn thesaurier Taffin den Staten van Holland en Zeeland zou voordragen bij L. P. van de Spiegel, Bundel van onuitgegevene stukken, D

(13) v. d. Spiegel, Bundel van onuitgeg. stukken, D. I. bl. 52 en 53.

. n. Spiegel t. a. pl. D. I. bl. 116 - 118185 - 189. ... (21) V. d. Spiegel, t. a. pl. D. I. bl. 50.

(26) V. n. Spiegel, t. a. pl. D. II. bl. 122 cn 123. ... (29) V. d. Spiegel, t. a. pl. D. I. bl. 143 - 145. De Aanteek

(59) Van de Spiegel, t. a. pl. D. II. bl. 262 - 276.