23
A lui pour avoir fait aporter leclit vin de Serixe jusques au
bateau, estant ilec devant la Havre III solz.
"Vin de Beauue 1) des creuz de Monseigneur le Due, compte
sur le derrain jour de mars, dont on a huy despence LXYIII lotz.
Guyot pour une cruclie de pierre 2) a servir en cest office II solz.
A lui pour avoir fait aporter de leaue fresche en cest office
YI deniers.
A lui pour ung bottequin qui la mis en terre avec ses penniers 3)
et pour iceulx avoir fait abrouter 4) jusques a lostel de mondit
seigneur II solz YI deniers.
Somme du vin despence IIIIXXXXV lotz. Argent LXII solz.
Cuisine par Jeiian Rodrigues.
Beuf de garnison 5).
Richart Masse pour II moutons et demi L solz.
A lui pour espaulles de mouton XXX solz.
A lui pour XI libvres de lard XII solz X deniers. §3
1 1—1
A lui pour ung coclion VII solz. 1 _o 3
A lui pour estourneaux 6) XVTI1I deniers. f m H g
A lui pour XXXVIII poulailles XLVII solz VI i 8
deniers.
A lui pour demi cent doefz III solz VI deniers. c§
Jaquet pour la facon de IIII pastelz de poulailles III solz.
A lui pour une tarte estoffee 7) et II autres de chambelles 8)
VII solz.
Noel pour potageries et sel IIII solz VI deniers.
A lui pour II libvres de beurre II solz II deniers.
Le maistre pour IIII lotz de verjus VI solz.
A lui pour IIII lotz de viuaigre IIII solz.
Philippot pour verdure XII deniers.
Cornille pour IIC de bois X solz.
1) Beaune plaats in Boergondië; 2) cruche de pierre steenen kruik;
3) penniers korven; 4) abrouter vervoeren; 5) beuf de garnison ossen-
vleesch in voorraad; 6) extourneaux spreeuw; 7) tarte estoffee gevulde taart
8) chambelles
