CRUYSLANT,
DOOR
Dr. P. L. TACK.
In de overloper 't geschotkohiervan de watering der
Vijf Ambachten (Noord-watering) van Walcheren, a° 1585,
1604, 1619, 1635, 16551komt op fol. 189v, onder de gemeente
Aagtekerke, in Jan pier Geertsz. blok, voor „Pier jonge piers
wed., oo„ de Adr. van Domburg, baent zelve, 5 qrt." De
aantekening „vrij", die in den regel in margine staat bij de
vrijlanden, treft men hier niet aan, maar te oordelen naar
de somma van het vrijland in deze blok, zijn die 5 qrt. onder
de 17 meten 15 roeden vrijland begrepen. In margine staat
alleen „cruyslant". Wat moet men daaronder eigenlijk ver
staan De betekenis van „cruyslant" is in geen enkel woor
denboek te vinden. Het Mndl. en het Ndl. Wdb. ver
melden het niet. De Flou, Wdb. der Toponymie v. Westl.
Vlaanderen, VIII, col. 922 geeft wel „Cruce land" op, „terra
de cruce, Cruyslande", maar zonder verklaring. Uitsluitsel gaf
een handschrift, berustende in het Rijksarchief in Zeeland,
Rekenkamer Fruin, no. 1735 Quohier van het cruyslant
liggende in geheel Zeeland, opgemaakt door Josse van Cru-
ningen, ridder en raad, en Jehan Grenier, secretaris van den
1Resp. Rijksarch. in Zeeland, Rentmeester-archieven, no. 2.
Arch. Vere, no. 1042. Id. no. 1043 of R. Arch. Zeel., Rentm.-arch. no. 3.
Arch. Vere no. 1044 of Archief Polder Walcheren, no. 286. Archief
Polder Walcheren, no. 290.