Brigadier-Generaal.
Uj
The Direction of the ZuwFREE MASON'S LODGES
la Philantrope and la Compagnie Durable, established
in Middelburgentreat with thefe most earnestly all the
members of their Lodgesand of the order in general
as well as every friend of humanityto contribute what
is in their power to the relief and help of thofe unfor*
tunate Victims of the Bombardment of the towns of
Flushing and Campvere who deprived of all their
property are to be expofed to the greatest tnifery and most
nipping povet ty in the approaching TVinterTo that
effect contributions will be received in the Garden f oom
of the Society of St. George op de Balans, where at
tendance will be given on PVèdnesdnyThursday and
Friday next the 25th2ÓC,[ and ifth infiaiit in the
morning ft om 12 to 2 O'clock.
E. J. WYJBO vAtt VISVLIET»
S. W. MA REEUW.
Middelburg the 24^ October 1809.
3 sou
fc an-
z len
•st-
F ien
de
De Directie der beide VRïJ-METSELAARS LO*
GES la Philantrope en la Compagnie Durablegeves
tigd te Middelburg, noodigen hier mede alle hunne Me-»
deleden en hundie tot de Orde behoorenals meds
alle Menfchen-vrienden op het dringennst uit, om hes
hunne te willen bijdragen tot hulp en onderkenning van
die Ongelukkigen, welke door het Bombardement der
Steden TH fin gen On Vere genoegzaam van alle hunne
Bezittingeu beroofd zijn, en bij den naderenden Winter
voor het grootst gebrek en'de nijpendfte armoede bloot-
Üaanzullende er ten dien einde eene gekote Kist ge
plaatst worden in de Tuin-kamer, in de Societe't van
St. Joris op de Balansen daar toe gevaceerd worden
op Woensdag, Donderdag en Vrijdag den 25, 26 en
27 dezer, des Voormiddags van 12 tot 2 utfren.
E. WYBO van VISVLIET,
S. W. MAREEUW.
Middelburg deti 2-4 October 1809,
